Leslie - Mascara - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leslie - Mascara




Mascara
Тушь
Sogno di fare...
Мечтаю делать...
Sogno di fare i money
Мечтаю делать деньги
Sogno di fare, hey!
Мечтаю делать, эй!
Sogno di fare i money per non stare più in para
Мечтаю делать деньги, чтобы больше не быть в пролёте
Ho fatto tanti errori, ma sbagliando s′impara
Я сделала много ошибок, но на ошибках учатся
Non c'è trucco inganno, solo un po′ di mascara
Нет никакого обмана, только немного туши
Impara ad incassare che sta vita massacra!
Научись держать удар, эта жизнь калечит!
Sogno di fare i money per non stare più in para
Мечтаю делать деньги, чтобы больше не быть в пролёте
Ho fatto tanti errori, ma sbagliando s'impara
Я сделала много ошибок, но на ошибках учатся
Fra c'ho un sacco di grane, voglio un sacco di grana
У меня куча проблем, хочу кучу денег
Mi giro di spalle, vince il primo che spara!
Поворачиваюсь спиной, побеждает первый, кто стреляет!
Non ho finito scuola
Я не закончила школу
E non ho trovato un buon posto di lavoro
И не нашла хорошую работу
Ora mi fermano e mi chiedono le foto
Теперь меня останавливают и просят сфотографироваться
Ma non so stare in posa
Но я не умею позировать
Sono un terremoto
Я - землетрясение
Non riposo
Я не отдыхаю
Dormo su un divano letto da due anni
Сплю на диване-кровати уже два года
Parli di me ti farei stare nei miei panni
Говоришь обо мне, я бы заставила тебя побыть в моей шкуре
Non sono la nuova Nicki, la nuova Cardi
Я не новая Nicki, не новая Cardi
Ma come faccio a fare un pezzo sunny?
Но как мне сделать солнечный трек?
Mi sveglio tardi
Я просыпаюсь поздно
Bestemmio tutti i santi
Ругаюсь на всех святых
(GODDAMN!)
(ЧЁРТ!)
Le 4 e 20 penso ai contanti
В 4:20 думаю о наличных
Quanti ignoranti
Сколько невежд
Qualche anno fa eravamo quattro gatti
Несколько лет назад нас было всего ничего
Mo tutti fanno i rapper pure i fasci
Теперь все рэперы, даже фашисты
Figli della trapshit
Дети трэп-дерьма
Fake come Tekashi, li prenderei a calci
Фальшивые, как Tekashi, я бы их отпинала
Sei solo gossip
Ты просто сплетня
Chiacchiere e distintivo
Болтовня и значок
I tuoi pezzi fanno foschi e per giunta te li scrivono
Твои треки унылые, и к тому же, тебе их пишут
In punizione, la faccia contro lo spigolo
В наказание, лицом к углу
Ci vuole il fisico
Нужна физическая форма
Sto sulla wave tipo Billabong
Я на волне, как Billabong
Wooh! Sono una piccola bastarda!
Вух! Я маленькая стерва!
E voglio Money Money Money come gli Abba
И я хочу Money Money Money, как Abba
Wooh! Fra qualche milli non mi basta!
Вух! Мне мало нескольких миллионов!
Li spendo tutti per la
Я потрачу их все на
Sogno di fare i money per non stare più in para
Мечтаю делать деньги, чтобы больше не быть в пролёте
Ho fatto tanti errori, ma sbagliando s′impara
Я сделала много ошибок, но на ошибках учатся
Non c′è trucco inganno, solo un po' di mascara
Нет никакого обмана, только немного туши
Impara ad incassare che sta vita massacra!
Научись держать удар, эта жизнь калечит!
Sogno di fare i money per non stare più in para
Мечтаю делать деньги, чтобы больше не быть в пролёте
Ho fatto tanti errori, ma sbagliando s′impara
Я сделала много ошибок, но на ошибках учатся
Fra c'ho un sacco di grane, voglio un sacco di grana
У меня куча проблем, хочу кучу денег
Mi giro di spalle, vince il primo che spara!
Поворачиваюсь спиной, побеждает первый, кто стреляет!
Vivo sulle montagne russe sembra Gardaland
Живу на американских горках, как в Гардаленде
Faccio serata poi dopo c′ho un mese di up and down
Тусуюсь вечером, а потом у меня месяц взлетов и падений
Siete caricature, rappa meglio Cattelan
Вы карикатуры, Cattelan читает рэп лучше
C'è differenza tra Unknown e Underground
Есть разница между Unknown и Underground
Il tuo sound è lo stesso di altri mille
Твой звук такой же, как у тысячи других
Hai fatto il disco d′oro coi balletti sopra a Triller
Ты сделал золотой диск с танцами на Triller
Io sono un'assassina perché scrivo Note Killer
Я убийца, потому что пишу Note Killer
Pull the Trigger (POW!)
Нажми на курок (БАХ!)
Spacco tutto chiudete l'Internet!
Я всё разнесу, закройте Интернет!
Non è una Cinderella Story, non vincono i buoni
Это не история Золушки, хорошие парни не побеждают
Esplodo come i temporali tra fulmini e tuoni
Я взрываюсь, как гроза, среди молний и грома
Memento Mori
Memento Mori
In quest′era di emoji
В эту эпоху эмодзи
Sti babbi faranno la fine del mio Tamagotchi
Эти придурки закончат как мой Тамагочи
Frate è logico che questi ragazzini sono vuoti
Брат, логично, что эти детишки пустые
Se i loro idoli scrivono testi per idioti
Если их кумиры пишут тексты для идиотов
Io porto una croce con la corona di spine i chiodi
Я несу крест с терновым венцом и гвоздями
E questa febbre del denaro non passa con gli antibiotici
И эту денежную лихорадку не вылечить антибиотиками
Woooh! Sono una piccola bastarda!
Вух! Я маленькая стерва!
E voglio Money Money Money come gli Abba
И я хочу Money Money Money, как Abba
Woooh! Fra qualche milli non mi basta!
Вух! Мне мало нескольких миллионов!
Li spendo tutti per la
Я потрачу их все на
Sogno di fare i money per non stare più in para
Мечтаю делать деньги, чтобы больше не быть в пролёте
Ho fatto tanti errori, ma sbagliando s′impara
Я сделала много ошибок, но на ошибках учатся
Non c'è trucco inganno, solo un po′ di mascara
Нет никакого обмана, только немного туши
Impara ad incassare che sta vita massacra!
Научись держать удар, эта жизнь калечит!
Sogno di fare i money per non stare più in para
Мечтаю делать деньги, чтобы больше не быть в пролёте
Ho fatto tanti errori, ma sbagliando s'impara
Я сделала много ошибок, но на ошибках учатся
Fra c′ho un sacco di grane, voglio un sacco di grana
У меня куча проблем, хочу кучу денег
Mi giro di spalle, vince il primo che spara!
Поворачиваюсь спиной, побеждает первый, кто стреляет!





Авторы: Lisa Cardoni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.