Текст и перевод песни Leslie Caron feat. Mel Ferrer - Hi-Lili, Hi-Lo
On
every
tree
there
sits
a
bird
На
каждом
дереве
сидит
птица,
Singing
a
song
of
love
Поющая
песню
о
любви.
On
every
tree
there
sits
a
bird
На
каждом
дереве
сидит
птица,
And
every
one
I
ever
heard
И
каждая,
что
я
когда-либо
слышала,
Could
break
my
heart
Могла
разбить
мне
сердце
Without
a
word
Без
единого
слова,
Singing
a
song
of
love
Поющая
песню
о
любви.
A
song
of
love
is
a
sad
song
Песня
о
любви
— это
грустная
песня,
Hi-li
Hi-lili
Hi-lo
Хай-лили,
Хай-лили,
Хай-лоу,
A
song
of
love
is
a
song
of
woe
Песня
о
любви
— это
песня
горя,
Don't
ask
me
how
I
know
Не
спрашивай
меня,
откуда
я
знаю,
A
song
of
love
is
a
sad
song
Песня
о
любви
— это
грустная
песня,
For
I
have
loved
and
it's
so
Ведь
я
любила,
и
это
так.
Hi-lili
Hi-lili
Hi-lo
Hi-lo
Хай-лили,
Хай-лили,
Хай-лоу,
Хай-лоу,
Hi-lili
Hi-lili
Hi-lo
Хай-лили,
Хай-лили,
Хай-лоу,
Hi-lili
Hi-lili
Hi-lo
Hi-lo
Хай-лили,
Хай-лили,
Хай-лоу,
Хай-лоу,
Hi-lili
Hi-lili...
Hi-lo
Хай-лили,
Хай-лили...
Хай-лоу.
A
tear
for
him,
a
tear
for
me
Слеза
по
нему,
слеза
по
мне,
A
tear
for
the
love
he
swore
Слеза
по
любви,
в
которой
он
клялся,
A
tear
for
him
and
one
for
me
Слеза
по
нему
и
одна
по
мне,
And
one
for
under
the
tree
И
одна
под
деревом,
And
one
for
wherever
my
love
may
be
И
одна
туда,
где
бы
ни
была
моя
любовь,
And
then
I
shall
weep
no
more
И
тогда
я
больше
не
буду
плакать.
A
song
of
love
is
a
sad
song
Песня
о
любви
— это
грустная
песня,
Hi-lili
Hi-lili
Hi-lo
Хай-лили,
Хай-лили,
Хай-лоу,
A
song
of
love
is
a
song
of
woe
Песня
о
любви
— это
песня
горя,
Don't
ask
me
how
I
know
Не
спрашивай
меня,
откуда
я
знаю,
A
song
of
love
is
a
sad
song
Песня
о
любви
— это
грустная
песня,
For
I
have
loved
and
it's
so
Ведь
я
любила,
и
это
так.
Hi-lili
Hi-lili
Hi-lo
Hi-lo
Хай-лили,
Хай-лили,
Хай-лоу,
Хай-лоу,
Hi-lili
Hi-lili
Hi-lo
Хай-лили,
Хай-лили,
Хай-лоу,
Hi-lili
Hi-lili
Hi-lo
Hi-lo
Хай-лили,
Хай-лили,
Хай-лоу,
Хай-лоу,
Hi-lili
Hi-lili...
Hi-lo
Хай-лили,
Хай-лили...
Хай-лоу.
Оцените перевод
1
Hello, Dolly!
2 Over The Rainbow (El Mago De Oz)
3 Diamonds Are A Girl's Best Friend
4 Cheek to Cheek
5 Chica Chica Bum Chic
6 White Christmas
7 A Couple of Swells
8 Wenn ich mir was wünschen dürfte
9 Mambo Bacan
10 Too Darn Hot
11 Hi-Lili, Hi-Lo
12 Can’t Help Lovin’ Dat Man
13 They're Either Too Young Or Too Old
14 Stardust
2 Over The Rainbow (El Mago De Oz)
3 Diamonds Are A Girl's Best Friend
4 Cheek to Cheek
5 Chica Chica Bum Chic
6 White Christmas
7 A Couple of Swells
8 Wenn ich mir was wünschen dürfte
9 Mambo Bacan
10 Too Darn Hot
11 Hi-Lili, Hi-Lo
12 Can’t Help Lovin’ Dat Man
13 They're Either Too Young Or Too Old
14 Stardust
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.