Текст и перевод песни Leslie Clio - Riot
From
the
ashes
a
fire
Из
пепла
возник
огонь.
I
keep
on
running,
run
riot
Я
продолжаю
бежать,
бежать.
Got
my
blues
from
barbed
wire
Получил
свою
тоску
от
колючей
проволоки
I
keep
on
running,
run
riot
(Hold
on)
Я
продолжаю
бежать,
бежать
бунт
(держись).
All
losses
are
restored
Все
потери
восстановлены.
Don't
know
what
use
they're
for
Не
знаю,
для
чего
они
нужны.
But
it's
alright,
but
it's
alright,
hmm
Но
все
в
порядке,
но
все
в
порядке,
хм
You
stopped,
I
fast
forward
Ты
остановился,
а
я
перемотал
вперед.
I'm
glad
I
woke
up
Я
рад,
что
проснулся.
Oh
it's
alright
О
все
в
порядке
I've
loved,
I
tried,
don't
mind
Я
любил,
я
пытался,
не
обращай
внимания.
I'm
done
waking
up
crying
Мне
надоело
просыпаться
в
слезах.
I
run,
run
riot
Я
бегу,
бегу.
No
road
is
lost
Ни
одна
дорога
не
потеряна.
I
go
anywhere
I
want,
yeah
Я
иду
туда,
куда
хочу,
да
I
run,
run
riot
(Riot,
riot,
riot)
Я
бегу,
бегу
бунт
(бунт,
бунт,
бунт)
Had
a
year
without
summer
Прошел
год
без
лета.
Did
the
wrong
things
all
over
Все
время
делал
неправильные
вещи
But
I'm
ready
to
forget
Но
я
готов
забыть.
I
keep
on
running,
run
riot
(Hold
on)
Я
продолжаю
бежать,
бежать
бунт
(держись).
All
losses
are
restored
Все
потери
восстановлены.
Don't
know
what
use
they're
for
Не
знаю,
для
чего
они
нужны.
But
it's
alright,
but
it's
alright,
hmm
Но
все
в
порядке,
но
все
в
порядке,
хм
You
stopped,
I
fast
forward
Ты
остановился,
а
я
перемотал
вперед.
I'm
glad
I
woke
up
Я
рад,
что
проснулся.
Oh
it's
alright
О
все
в
порядке
I've
loved,
I
tried,
don't
mind
Я
любил,
я
пытался,
не
обращай
внимания.
I'm
done
waking
up
crying
Мне
надоело
просыпаться
в
слезах.
I
run,
run
riot
(Riot)
Я
бегу,
бегу
бунт
(бунт)
No
road
is
lost
Ни
одна
дорога
не
потеряна.
I
go
anywhere
I
want,
yeah
Я
иду
туда,
куда
хочу,
да
I
run,
run
riot
(Riot,
riot,
riot,
riot)
Я
бегу,
бегу
бунт
(бунт,
бунт,
бунт,
бунт)
From
the
ashes
a
fire
Из
пепла
возник
огонь.
I'm
alright,
I'm
alright
Я
в
порядке,
я
в
порядке.
Got
my
blues
from
barbed
wire
Получил
свою
тоску
от
колючей
проволоки
I'm
alright,
I'm
alright
Я
в
порядке,
я
в
порядке.
And
now
I'm
higher
И
теперь
я
выше.
Than
I've
ever
been
before
Чем
когда-либо
прежде.
I'm
glad
I
tried
Я
рада,
что
попыталась.
I'm
glad
I
tried
Я
рада,
что
попыталась.
And
now
I'm
so
high
А
теперь
я
так
высоко.
Yeah,
I'm
so
high
Да,
я
так
высоко.
Now
I'm
too
high,
too
high
to
fall
down,
oh
my
Теперь
я
слишком
высоко,
слишком
высоко,
чтобы
упасть,
О
боже
Oh
my
god
I
though
I
did
die
О
боже
я
думала
что
умерла
But
I'm,
yeah
I'm
still
alive,
I'm
still
alive
Но
я,
да,
я
все
еще
жив,
я
все
еще
жив.
I
become
so
drastic
Я
становлюсь
таким
резким.
See
me
do
my
hat
tricks
Смотри,
Как
я
делаю
свои
хет-трики.
Darkness
ain't
no
filler
Тьма-не
наполнитель.
I'll
be
breakin'
up
the
matrix
Я
буду
разрушать
матрицу.
Bad
tricks,
fast
kick
Плохие
трюки,
быстрый
удар.
Been
living
so
monastic
Я
жил
так
по-монашески.
Picking
on
my
brain
too
many
times
Ты
слишком
часто
лезешь
мне
в
голову.
But
I
ain't
clastic
Но
я
не
кластик.
Break
brick,
act
slick
Разбей
кирпич,
действуй
ловко
Must
be
thinking
fast
Должно
быть,
я
быстро
соображаю.
And
forget
about
them
idiots
И
забудь
об
этих
идиотах.
Cuz
I'm
gold
and
they're
just
plastic
Потому
что
я
золото
а
они
просто
пластик
That's
the
clean
up
Это
очищение.
Now
fuck
serene
А
теперь
к
черту
безмятежность
I
let
them
go,
they're
dumb
Я
отпускаю
их,
они
тупые.
And
I'm
the
best,
said
Tina
И
я
лучшая,
сказала
Тина.
I
don't
need
a
nother
hero
Мне
не
нужен
новый
герой.
Cuz
I
know
the
way
Потому
что
я
знаю
дорогу
I
fight
fire
with
fire
Я
борюсь
с
огнем
огнем.
Fire
all
night
Огонь
всю
ночь.
I
fire
9 to
5 and
still
got
time
Я
стреляю
с
9 до
5 и
у
меня
еще
есть
время
Said
9 to
5 and
still
got
time
Сказал
с
9 до
5 и
все
еще
есть
время
I'm
a
beat
it
very
massive
Я
бью
его
очень
сильно
I'm
a
beat
it
so
impressive
Я
бит
это
так
впечатляет
I'm
a
beat
it
very
manic
Я
избил
его
очень
маниакально
In
a
way
that
is
suppressive
В
некотором
смысле
это
подавляет.
Giving
up
the
crazy
men
Отказ
от
сумасшедших
мужчин
No
satisfaction
like
Mick
Jagger
Никакого
удовлетворения,
как
у
Мика
Джаггера.
Turn
my
back
on
you
now,
boy
Повернись
к
тебе
спиной,
парень.
You've
just
been
living
on
my
kindness
Ты
просто
живешь
моей
добротой.
I've
loved,
I
tried,
don't
mind
Я
любил,
я
пытался,
не
обращай
внимания.
I'm
done
waking
up
crying
Мне
надоело
просыпаться
в
слезах.
I
run,
run
riot
(Riot)
Я
бегу,
бегу
бунт
(бунт)
No
road
is
lost
Ни
одна
дорога
не
потеряна.
I
go
anywhere
I
want,
yeah
Я
иду
туда,
куда
хочу,
да
I
run,
run
riot
(Riot)
Я
бегу,
бегу
бунт
(бунт)
I've
loved,
I
tried,
don't
mind
Я
любил,
я
пытался,
не
обращай
внимания.
I'm
done
waking
up
crying
Мне
надоело
просыпаться
в
слезах.
I
run,
run
riot
(Riot)
Я
бегу,
бегу
бунт
(бунт)
No
road
is
lost
Ни
одна
дорога
не
потеряна.
I
go
anywhere
I
want,
yeah
Я
иду
туда,
куда
хочу,
да
I
run,
run
riot
(Riot,
riot,
riot,
riot)
Я
бегу,
бегу
бунт
(бунт,
бунт,
бунт,
бунт)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leslie Clio, Per Eklund, Johan Hans Wetterberg
Альбом
Purple
дата релиза
19-05-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.