Leslie Fish - Wanderer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leslie Fish - Wanderer




Who is this who walks the road an old man tall and grey
Кто это идет по дороге высокий седой старик
One of his eyes is gone, the other looks far away
Одного его глаза нет, другой смотрит куда-то вдаль
He's leaning on a walking stick
Он опирается на трость
It's very long, it's very thick
Она очень длинная, очень толстая
His step is slow, his eye is quick
Его шаг медленный, взгляд быстрый
On this cold foggy day
В этот холодный туманный день
Always be kind to travelers
Всегда будьте добры к путешественникам
Wandering near or far
Блуждающий близко или далеко
Always be kind to travelers
Всегда будьте добры к путешественникам
You don't know who they are
Ты не знаешь, кто они такие
Old man knocking at the door asks if you'll be kind
Старик стучит в дверь и спрашивает, не будете ли вы добры
Two crows in the sky, circle close behind
Две вороны в небе кружат близко позади
Give him a cup of what you've got
Дай ему чашечку того, что у тебя есть
Beer that's cold or coffee hot
Пиво холодное или кофе горячий
A bowl of stew if you've a pot
Тарелку тушеного мяса, если у вас есть кастрюля
Whatever you can find
Все, что ты сможешь найти
Always be kind to travelers
Всегда будьте добры к путешественникам
Wandering near or far
Блуждающий близко или далеко
Always be kind to travelers
Всегда будьте добры к путешественникам
You don't know who they are
Ты не знаешь, кто они такие
Patterns always weaving, more than you can see
Узоры всегда сплетаются, их больше, чем вы можете видеть
Your courage, wit, and kindness, strength, and honesty
Ваше мужество, остроумие и доброта, сила и честность
Can weave a pattern round you, better than you know
Могу сплести вокруг тебя узор лучше, чем ты думаешь
Take the old man's blessing that he'll give before he'll go
Прими благословение старика, которое он даст, прежде чем уйти
Who was that gone down the road you never got his name
Кто это был, ушедший по дороге, ты так и не узнал его имени
He never said where he's bound, nor said from whence the came
Он никогда не говорил, куда направляется, и не говорил, откуда пришел
What comes after, who can tell
Что будет потом, кто может сказать
Be earthly heaven, earthly hell
Будь земным раем, земным адом
But did you treat him ill or well
Но вы обращались с ним плохо или хорошо
Then you will reap the same
Тогда вы пожнете то же самое
Always be kind to travelers
Всегда будьте добры к путешественникам
Wandering near or far
Блуждающий близко или далеко
Always be kind to travelers
Всегда будьте добры к путешественникам
You don't know who they are
Ты не знаешь, кто они такие





Авторы: Leslie Fish


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.