Leslie Grace - Bachatica - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leslie Grace - Bachatica




Bachatica
Bachatica
Bájame tu escudo
Baisse ton bouclier
Deja ver tu amor bendito y desnudo
Laisse voir ton amour béni et nu
que quiere′ mucho más de mí, pero te asusto
Je sais que tu veux beaucoup plus de moi, mais tu me fais peur
Cuando se te pase, yo te busco
Quand tu seras passée, je te chercherai
Y te bailo una bachatica en Santo Domingo hasta Chicago
Et je te danserai une bachata à Saint-Domingue jusqu'à Chicago
Hasta que tus pies ya no den más
Jusqu'à ce que tes pieds ne puissent plus tenir
Y te canto una bachatica lento
Et je te chanterai une bachata lente
Derritiéndome en tus besos
Me fondant dans tes baisers
Hasta que tu' labio′ no den más
Jusqu'à ce que tes lèvres ne puissent plus tenir
Sálvame de lo oscuro
Sauve-moi des ténèbres
Cúrame la' pena' con tu mano′ entre mi′ pierna'
Soigne ma peine avec ta main entre mes jambes
Sabe′ que me tiene' donde quieras
Tu sais que tu me possèdes tu veux
Yo quiero mucho más de ti y te aseguro
Je veux beaucoup plus de toi et je te le garantis
Que cuando te entregues, yo te alumbro
Que quand tu te donneras, je t'éclairerai
Te bailo una bachatica en Santo Domingo hasta Chicago
Je te danserai une bachata à Saint-Domingue jusqu'à Chicago
Hasta que tus pies ya no den más
Jusqu'à ce que tes pieds ne puissent plus tenir
Y te canto una cha-cha-chá y un tango
Et je te chanterai une cha-cha-chá et un tango
Desde invierno hasta el verano
De l'hiver au printemps
Hasta que el sol no brille más
Jusqu'à ce que le soleil ne brille plus
Tanto amor
Tant d'amour
Junto a ti se curan las heridas
Près de toi, les blessures guérissent
Todo brilla si estás en mi vida, ah-ah
Tout brille si tu es dans ma vie, ah-ah
Tanto amor
Tant d'amour
Cada vez que te tengo de frente
Chaque fois que je te regarde
me dices todo con la mente
Tu me dis tout avec ton esprit
Te bailo una bachatica en Santo Domingo hasta Chicago
Je te danserai une bachata à Saint-Domingue jusqu'à Chicago
Hasta que tus pies ya no den más
Jusqu'à ce que tes pieds ne puissent plus tenir
Y te canto una cha-cha-chá y un tango
Et je te chanterai une cha-cha-chá et un tango
Desde invierno hasta el verano
De l'hiver au printemps
Hasta que el sol no brille más
Jusqu'à ce que le soleil ne brille plus





Авторы: Edwin Z. Perez, Viviana Baptista, Leslie Grace Martinez, Maye Osorio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.