Текст и перевод песни Leslie Lewis & Hariharan - Krishna (MTV Unplugged Version)

Krishna (MTV Unplugged Version)

Krishna Ni Bhe Gha-Ni, Baroo!
Krishna Ni Bhe Gha-Ni, Baroo!

Darkness coming around,
And every body fight with the brother
Every body wants control,
Don't hesitate to kill one-another

So come back as Jesus
Come back and save the world
Bless all the future of every boy and girl
Come back as Rama,
Forgive us for what we've done
Come back as Allah,
Come back as anyone

Religion is the reason,
The world is breaking up into pieces
Colour of the people,
Keeps us locked in hate please release us

So Come down and help us,
Save all the little ones
They need a teacher,
And you are the only one
We can't rely on,
To build a better world
A world that's for children,
A world that's for everyone

Time is healer, and time moves on
Time don't wait for any one
So, Tell me you'll be back
But that will take some time
I waiting ////

I'm waiting, yeah yeah...

Come back as Jesus
Come back and save the world
We need a teacher,
And You are the only one
Come back as Rama
Forgive us for what we've done
Come back as Allah
Come back for every one...

Krishna (Version MTV Unplugged)

Krishna Ni Bhe Gha-Ni, Baroo!
Krishna Ni Bhe Gha-Ni, Baroo!

L'obscurité arrive,
Et tout le monde se bat avec son frère
Tout le monde veut le contrôle,
N'hésite pas à tuer l'un l'autre

Alors reviens en tant que Jésus
Reviens et sauve le monde
Bénis tout l'avenir de chaque garçon et fille
Reviens en tant que Rama,
Pardonnez-nous pour ce que nous avons fait
Reviens en tant qu'Allah,
Reviens en tant que quiconque

La religion est la raison,
Le monde se brise en morceaux
La couleur des gens,
Nous enferme dans la haine, s'il te plaît libère-nous

Alors descends et aide-nous,
Sauve tous les petits
Ils ont besoin d'un professeur,
Et tu es le seul
Sur qui nous ne pouvons pas compter,
Pour construire un monde meilleur
Un monde qui est pour les enfants,
Un monde qui est pour tout le monde

Le temps guérit, et le temps passe
Le temps n'attend personne
Alors, dis-moi que tu reviendras
Mais cela prendra du temps
J'attends ////

J'attends, oui oui...

Reviens en tant que Jésus
Reviens et sauve le monde
Nous avons besoin d'un professeur,
Et tu es le seul
Reviens en tant que Rama
Pardonnez-nous pour ce que nous avons fait
Reviens en tant qu'Allah
Reviens pour tout le monde...