Текст и перевод песни Leslie Mills - Lucky

Lucky

Do do do do do do do do
Do do do do do do do
Rain of shine like summertime
I am lucky, yeah, that's right
You better believe it
I look good, don't need to fall
Because today I've got it all
In a world that I'm dreamin'
I ran a mile and I won the race
It feels like a day in first place
I'm so lucky nothing's gonna bring me down today
I'm so lucky I'm counting stars with nothing in my way
Most of all I'm lucky I have you
Maybe Paris or Milan
Maybe fashion, maybe not
But I'm tellin' you one thing
I will take the leading role
And go wherever my dreams go
The sparkling sunshine
I don't have to try to be someone else
I'm happy just being myself
I'm so lucky nothing's gonna bring me down today
I'm so lucky I'm counting stars with nothing in my way
I'm so lucky (I'm so lucky) nothing's gonna bring me down today
Most of all I'm lucky I have you
And you know that the world is right
When the world is on your side
And you believe (and you believe)
Do do do do do do do do
Do do do do do do
Do do do do do
Do do do do do do do
I'm so lucky
I'm so lucky
I'm so lucky, nothing's gonna bring me down today
I'm so lucky, I'm counting stars with nothing in my way
I'm so lucky, nothing's gonna bring me down today
Do do do do do do do (I'm so lucky)
Counting stars with nothing in my way
I'm so lucky (do do do do do do do)
(Do do do do do do do) (Nothing's gonna...) lucky I have you
I'm so lucky (summertime)
I am lucky, yeah, that's right
Lucky I have you
Do do do do do do do
I'm so lucky (do do do do do do do do)
(You better believe it) I'm so lucky
Lucky I have you
Do do do do do do

Счастливчик

Ду ду ду ду ду ду ду ду
Ду ду ду ду ду ду ду
Дождь или солнце, как летом,
Мне везет, да, все верно.
Лучше поверь,
Я отлично выгляжу, мне не нужно притворяться,
Потому что сегодня у меня есть все это.
В мире, о котором я мечтаю,
Я пробежал милю и выиграл гонку.
Такое чувство, будто я на первом месте.
Мне так везет, что ничто не сможет меня сегодня расстроить.
Мне так везет, что я считаю звезды, и на моем пути нет преград.
Больше всего мне повезло, что у меня есть ты.
Может быть, Париж или Милан,
Может быть, мода, может быть, нет,
Но я скажу тебе одно:
Я возьму на себя главную роль
И отправлюсь туда, куда ведут мои мечты.
Сверкающее солнце,
Мне не нужно пытаться быть кем-то другим,
Я счастлив быть собой.
Мне так везет, что ничто не сможет меня сегодня расстроить.
Мне так везет, что я считаю звезды, и на моем пути нет преград.
Мне так везет (мне так везет), что ничто не сможет меня сегодня расстроить.
Больше всего мне повезло, что у меня есть ты.
И ты знаешь, что мир прекрасен,
Когда мир на твоей стороне,
И ты веришь (и ты веришь).
Ду ду ду ду ду ду ду ду
Ду ду ду ду ду ду
Ду ду ду ду ду
Ду ду ду ду ду ду ду
Мне так везет,
Мне так везет,
Мне так везет, что ничто не сможет меня сегодня расстроить.
Мне так везет, что я считаю звезды, и на моем пути нет преград.
Мне так везет, что ничто не сможет меня сегодня расстроить.
Ду ду ду ду ду ду ду (Мне так везет),
Считаю звезды, и на моем пути нет преград.
Мне так везет (ду ду ду ду ду ду ду).
(Ду ду ду ду ду ду ду) (Ничто не сможет...) повезло, что у меня есть ты.
Мне так везет (летнее время).
Мне везет, да, все верно.
Повезло, что у меня есть ты.
Ду ду ду ду ду ду ду
Мне так везет (ду ду ду ду ду ду ду ду).
(Лучше поверь) Мне так везет.
Повезло, что у меня есть ты.
Ду ду ду ду ду ду