Leslie Mills - Violet - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Leslie Mills - Violet




Violet
Violette
(Verse 1)
(Couplet 1)
And I look in her eyes
Et je regarde dans tes yeux
And see that she's wiser than me
Et je vois que tu es plus sage que moi
And who could it be that
Et qui pourrait bien être
Time's moving faster
Le temps qui passe plus vite
And spring has come at last
Et le printemps est enfin arrivé
I'm free from the past
Je suis libre du passé
(Bridge)
(Pont)
Do you know where I've been, my dear?
Sais-tu j'ai été, mon cher ?
(Chorus)
(Refrain)
I cry a little
Je pleure un peu
But we're the lucky ones
Mais nous sommes les chanceux
And change is good for me
Et le changement est bon pour moi
I'm hoping to receive
J'espère recevoir
This care you've given me to,
Ce soin que tu m'as donné,
Fly out in the wind
S'envoler dans le vent
Violet
Violette
(Verse 2)
(Couplet 2)
And she's talking gently
Et elle parle doucement
She recognizes me
Elle me reconnaît
And understands that
Et comprend que
I'm writing the pages
J'écris les pages
Oh, yes I am
Oh, oui, je le suis
As the days come along
Comme les jours arrivent
Do you know where I've been, my dear?
Sais-tu j'ai été, mon cher ?
I cry a little
Je pleure un peu
But we're the lucky ones
Mais nous sommes les chanceux
And change is good for me
Et le changement est bon pour moi
I'm hoping to receive
J'espère recevoir
This care you've given me to,
Ce soin que tu m'as donné,
Fly out in the wind
S'envoler dans le vent
And fly out in the wind
Et s'envoler dans le vent
Violet
Violette
(Bridge)
(Pont)
Violet...
Violette...
I let her
Je la laisse
Thank you my angel
Merci mon ange
Only you take away
Seule toi peux enlever
All of the pain
Toute la douleur
(Chorus x2)
(Refrain x2)
And fly out in the winds
Et s'envoler dans les vents
And fly out in the wind
Et s'envoler dans le vent
Violet
Violette





Авторы: Chris Pelcer, Leslie Mills


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.