Leslie Odom, Jr. - Cold - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Leslie Odom, Jr. - Cold




Cold
Холод
You lost yourself on empty promises
Ты потерялась в пустых обещаниях,
Broken on the way
Сломалась на пути.
All you've ever known are dishonest men
Все, кого ты знала, нечестные мужчины,
Who don't ever change
Которые никогда не меняются.
So you're keeping all your secrets
Поэтому ты хранишь все свои секреты,
By you wrapped up tight
Плотно у себя,
You're who I believe in
Ты та, в кого я верю,
So why say goodnight?
Так зачем говорить «спокойной ночи»?
Don't listen to what you've been told
Не слушай, что тебе говорили,
You can come in from the cold
Ты можешь уйти от холода,
And you know the safest place to be
И ты знаешь, что самое безопасное место
Is right here next to me
Здесь, рядом со мной.
Won't you come in from the cold
Уйди же от холода.
I wanna help you ease the feeling
Я хочу помочь тебе облегчить чувство,
Weighing on your mind
Которое тяготит тебя,
You're looking for a reason
Ты ищешь причину,
Running out of time
Время уходит.
You're keeping all your secrets
Ты хранишь все свои секреты,
By you wrapped up tight
Плотно у себя,
You're who I believe in
Ты та, в кого я верю,
So why say goodnight?
Так зачем говорить «спокойной ночи»?
Don't listen to what you've been told
Не слушай, что тебе говорили,
You can come in from the cold
Ты можешь уйти от холода,
And you know the safest place to be
И ты знаешь, что самое безопасное место
Is right here next to me
Здесь, рядом со мной.
Won't you come in from the cold
Уйди же от холода.
I know your heart's telling you run now
Я знаю, твое сердце говорит тебе бежать,
Run so far away
Бежать далеко,
If something's trying to reach out
Если что-то пытается дотянуться,
Shine a light into the grey
Пролей свет в серую мглу.
I know how hard it is
Я знаю, как трудно
To take a chance when it calls your name
Рискнуть, когда оно зовет тебя,
So I pray
Поэтому я молюсь,
I pray
Я молюсь.
Don't listen to what you've been told
Не слушай, что тебе говорили,
You can come in from the cold
Ты можешь уйти от холода,
And you know the safest place to be
И ты знаешь, что самое безопасное место
Is right here next to me
Здесь, рядом со мной.
Won't you come in from the cold
Уйди же от холода.
Won't you come in from the cold
Уйди же от холода.
Won't you come in from the cold
Уйди же от холода.





Авторы: Tommy King, Leslie Odom Jr., Rafael Casal, Sam Ashworth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.