Rockstar - Leslie Tay перевод на немецкий

Rockstar

(Aldrig mera neråt)
(Aldrig mera neråt dig)

Aldrig mera neråt
Kollar in i mitt schema på en resa till Montego Bay
Va fan är det med dom
Jag svär
Bitches faller ner, de faller som domino
Fast de aldrig komma fatta, det är okej
De har ändå mig att tacka för sin grej
Inga lögner bara fakta, som ja säger
Skivbolaget ville göra en popstjärna av mig

Fuck it
Jag kan göra vad jag vill
När jag vill
Om jag vill
Jag är en rockstar
Utan något band
Bara gummi band
Rockstar
Rockstar
Jag kan göra vad jag vill
När jag vill
Om jag vill
Jag är en rockstar
(Rockstar)
Livet går så snabbt
Tiden är knapp i kap

Allt som jag är en del av
Gjort mina dineros sen jag gjort mitt första demo, hey
Livet som vi lever, jag svär
Vaknar upp och det är precis det som jag drömde om

Oh, jag var först att satsa, alla vet
Och nu har dom mig att tacka för sin grej
Inga lögner bara fakta som jag säger
Och mina vänner kommer vakta över mig

Fuck it
Jag kan göra vad jag vill
När jag vill
Om jag vill
Jag är en rockstar
Utan något band
Bara gummi band
Rockstar
Rockstar
Jag kan göra vad jag vill
När jag vill
Om jag vill
Jag är en rockstar
(Rockstar)
Livet går så snabbt
Tiden är knapp i kap

Vissa säger musik kind inte värt nått
De som säger så dom har aldrig sett sån här konst
Som Picasso, när jag målar mina verser
Allt jag bär på, jag är sån, jag har alltid vatt så
Jag går från logen upp till scen
Och sen till logen igen och då går hon ner
Och varje dag är fine dine, guide michelin
På galor där de klipper band
Ja, där sitter han
Jag rullar upp Louis Vuitton
Ger mig mer champagne
Och låt mig hälla, låt mig hälla tills jag spiller allt
Eyo vad händer, yo va händer, har ni sett dom här
Och de margielas så hon checkar, hon vill lägga mig
Jag gick från gatubarn till Sveriges bäst klädda man
Har aldrig spelat någonting som jag aldrig vatt
Och där jag kommer från har mina vänner alltid sagt
Du förtjänar det som händer dig
Det vet du om du känner mig

Fuck it
Jag kan göra vad jag vill
När jag vill
Om jag vill
Jag är en rockstar
Utan något band
Bara gummi band
Rockstar
Rockstar
Jag kan göra vad jag vill
När jag vill
Om jag vill
Jag är en rockstar
Livet går så snabbt
Tiden är knapp i kap

Rockstar
Satsa alla vet
Tackar för sin grej
Faktar som vi säger
Vaktar över mig

Rockstar

(Nie mehr abwärts)
(Nie mehr abwärts mit dir)

Nie mehr abwärts
Checke meinen Zeitplan für eine Reise nach Montego Bay
Was zum Teufel ist mit denen los
Ich schwöre
Bitches fallen um, sie fallen wie Dominosteine
Obwohl sie es nie kapieren werden, ist es okay
Sie haben mir sowieso für ihren Kram zu danken
Keine Lügen, nur Fakten, wie ich sage
Die Plattenfirma wollte aus mir einen Popstar machen

Scheiß drauf
Ich kann machen, was ich will
Wann ich will
Wenn ich will
Ich bin ein Rockstar
Ohne Band
Nur Gummibänder
Rockstar
Rockstar
Ich kann machen, was ich will
Wann ich will
Wenn ich will
Ich bin ein Rockstar
(Rockstar)
Das Leben geht so schnell
Die Zeit ist knapp bemessen

Alles, wovon ich ein Teil bin
Habe meine Dineros gemacht, seit ich mein erstes Demo gemacht habe, hey
Das Leben, das wir leben, ich schwöre
Wache auf und es ist genau das, wovon ich geträumt habe

Oh, ich war der Erste, der es gewagt hat, jeder weiß es
Und jetzt haben sie mir für ihren Kram zu danken
Keine Lügen, nur Fakten, wie ich sage
Und meine Freunde werden über mich wachen

Scheiß drauf
Ich kann machen, was ich will
Wann ich will
Wenn ich will
Ich bin ein Rockstar
Ohne Band
Nur Gummibänder
Rockstar
Rockstar
Ich kann machen, was ich will
Wann ich will
Wenn ich will
Ich bin ein Rockstar
(Rockstar)
Das Leben geht so schnell
Die Zeit ist knapp bemessen

Manche sagen, Musik ist nichts wert
Die, die so etwas sagen, haben noch nie solche Kunst gesehen
Wie Picasso, wenn ich meine Verse male
Alles, was ich in mir trage, ich bin so, ich war schon immer so
Ich gehe von der Loge auf die Bühne
Und dann zurück in die Loge und dann geht sie runter
Und jeder Tag ist Fine Dine, Guide Michelin
Auf Galas, wo sie Bänder durchschneiden
Ja, da sitzt er
Ich rolle Louis Vuitton auf
Gib mir mehr Champagner
Und lass mich einschenken, lass mich einschenken, bis ich alles verschütte
Eyo, was geht, yo, was geht, habt ihr die gesehen
Und es sind Margielas, also checkt sie, sie will mich flachlegen
Ich wurde vom Straßenkind zum bestgekleideten Mann Schwedens
Habe nie etwas gespielt, das ich nicht war
Und wo ich herkomme, haben meine Freunde immer gesagt
Du verdienst das, was dir passiert
Das weißt du, wenn du mich kennst

Scheiß drauf
Ich kann machen, was ich will
Wann ich will
Wenn ich will
Ich bin ein Rockstar
Ohne Band
Nur Gummibänder
Rockstar
Rockstar
Ich kann machen, was ich will
Wann ich will
Wenn ich will
Ich bin ein Rockstar
Das Leben geht so schnell
Die Zeit ist knapp bemessen

Rockstar
Gewagt, jeder weiß es
Danken für ihren Kram
Fakten, wie wir sagen
Wachen über mich