Less Than Jake - Bless the Cracks - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Less Than Jake - Bless the Cracks




Bless the Cracks
Благословляя Трещины
Who's to say
Кто может сказать,
Say that it's wrong or it's right
Сказать, что это плохо или хорошо,
When it helps me through the night
Когда это помогает мне пережить ночь?
And who's to say
И кто может сказать,
Say if I leave it behind
Сказать, если я оставлю это позади,
What I've been taught and thought inside
Чему меня учили и что я думал внутри?
And who's to say
И кто может сказать,
If I keep on crossing the line
Если я продолжу переступать черту,
That I won't sleep at all tonight
Что я вообще не смогу уснуть этой ночью?
And all the gold won't keep its shine, it's always fading
И всё золото не сохранит свой блеск, оно всегда тускнеет,
Tarnishing the things you hold without explaining
Тускнеет всё, что ты держишь, ничего не объясняя.
We were born into
Мы родились,
Believing that it's true
Веря, что это правда,
What's been good enough for them
Что было достаточно хорошо для них,
Should be good enough for you
Должно быть достаточно хорошо и для тебя.
We were born into
Мы родились,
Believing that it's true
Веря, что это правда,
What's been good enough for them
Что было достаточно хорошо для них,
Should be good enough for you
Должно быть достаточно хорошо и для тебя.
Who's to say
Кто может сказать,
Say that it's never a fact
Сказать, что это никогда не факт,
But our faith is all we have
Но наша вера это всё, что у нас есть?
And who's to say
И кто может сказать,
Say that it's wrong when I ask
Сказать, что это неправильно, когда я спрашиваю,
If it helps me when I crash
Помогает ли это мне, когда я разбиваюсь?
And who's to say
И кто может сказать,
Say that I'm on the right path
Сказать, что я на правильном пути,
When I slip and fall so fast
Когда я так быстро поскальзываюсь и падаю?
And all the gold won't keep its shine, forever fading
И всё золото не сохранит свой блеск, вечно тускнеет,
Tarnishing the things you hold without explaining
Тускнеет всё, что ты держишь, ничего не объясняя.
We were born into
Мы родились,
Believing that it's true
Веря, что это правда,
What's been good enough for them
Что было достаточно хорошо для них,
Should be good enough for you
Должно быть достаточно хорошо и для тебя.
We were born into
Мы родились,
Believing that it's true
Веря, что это правда,
What's been good enough for them
Что было достаточно хорошо для них,
Should be good enough for youuuuu
Должно быть достаточно хорошо и для тебяяяя
Youuuuu
Тебяяя
We were born into
Мы родились,
Believing that it's true
Веря, что это правда,
What's been good enough for them
Что было достаточно хорошо для них,
Should be good enough for you
Должно быть достаточно хорошо и для тебя.
We were born into
Мы родились,
Believing that it's true
Веря, что это правда,
What's been good enough for them
Что было достаточно хорошо для них,
Should be good enough for youuuuu
Должно быть достаточно хорошо и для тебяяяя
Good enough for youuuuu
Достаточно хорошо для тебяяяя
We were born into
Мы родились,
Believing that it's true
Веря, что это правда,
What's been good enough for them
Что было достаточно хорошо для них,
Should be good enough for you
Должно быть достаточно хорошо и для тебя.





Авторы: Demakes Christopher D, Fiorello Vincent Phillip, Manganelli Rogerio Lima, Schaub Louis James, Wasilewski Peter John


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.