Less Than Jake - Do the Math - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Less Than Jake - Do the Math




Do the math
Посчитай.
Because you only have so many hours
Потому что у тебя так много времени.
Left to make it count
Осталось сделать так, чтобы это считалось.
Subtract the fact
Вычтите этот факт.
First you have to figure out what life is
Сначала ты должен понять, что такое жизнь.
Really all about
На самом деле все об этом
You can count the minutes and you can avoid the seconds
Ты можешь считать минуты и можешь избегать секунд.
You can call the standards
Ты можешь назвать стандарты.
Forgetting all your lessons now
Теперь ты забыл все свои уроки.
I count on one hand
Я считаю на одной руке.
What matters to me most
Что для меня важнее всего?
Only time can
Только время может ...
Subtract them I suppose
Вычтите их я полагаю
But I'm trying
Но я пытаюсь.
Trying not to let it go
Пытаюсь не отпускать ее.
Still the numbers drop
И все же цифры падают.
It's just not adding up
Это просто не складывается.
Do the math
Посчитай.
The path you plan to get you by may not be
Путь, по которому ты планируешь пройти, может быть и не таким.
Not be working out
Не получится.
Subtract the fact
Вычтите этот факт.
The future that you carry on your shoulders
Будущее, которое ты несешь на своих плечах.
Adds up ounce by ounce
Складывается унция за унцией.
You can count the minutes and you can avoid the seconds
Ты можешь считать минуты и можешь избегать секунд.
You can call the standards
Ты можешь назвать стандарты.
Forgetting all your lessons now
Теперь ты забыл все свои уроки.
I count on one hand
Я считаю на одной руке.
What matters to me most
Что для меня важнее всего?
Only time can
Только время может ...
Subtract them I suppose
Вычтите их я полагаю
But I'm trying
Но я пытаюсь.
Trying not to let it go
Пытаюсь не отпускать ее.
Still the numbers drop
И все же цифры падают.
It's just not adding up
Это просто не складывается.
It's just not adding up
Это просто не складывается.
I count on one hand
Я считаю на одной руке.
What matters to me most
Что для меня важнее всего?
Only time can
Только время может ...
Subtract them I suppose
Вычтите их я полагаю
But I'm trying
Но я пытаюсь.
Trying not to let it go
Пытаюсь не отпускать ее.
Still the numbers drop
И все же цифры падают.
It's just not adding up
Это просто не складывается.
I count on one hand
Я считаю на одной руке.
What matters to me most
Что для меня важнее всего?
Only time can
Только время может ...
Subtract them I suppose
Вычтите их я полагаю
But I'm trying
Но я пытаюсь.
Trying not to let it go
Пытаюсь не отпускать ее.
Still the numbers drop
И все же цифры падают.
It's just not adding up
Это просто не складывается.






Авторы: Louis Schaub, Demakes Christopher, Peter John Wasilewski, Vincent Fiorello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.