Econolodged - Less Than Jake перевод на немецкий

Econolodged

Step it up my life
Spent round the clock
Has got me running on a treadmill with no time to stop
And competition has put a price on time,
See all the people you left behind
And step on all the people that have fell behind,
Competition has put a price on time.
Man,
I'm all I've got,
Like it or not,
I'm all I've got.
I'm Econolodged.

Billig abgestiegen

Bring mein Leben auf Trab,
das rund um die Uhr verbracht wird,
lässt mich auf einem Laufband rennen, ohne Zeit zum Anhalten.
Und der Wettbewerb hat der Zeit einen Preis gegeben,
Sieh all die Leute, die du zurückgelassen hast
Und tritt auf all die Leute, die zurückgefallen sind,
Der Wettbewerb hat der Zeit einen Preis gegeben.
Mann,
Ich bin alles, was ich habe,
Ob es dir gefällt oder nicht,
Ich bin alles, was ich habe.
Ich bin billig abgestiegen.