Текст и перевод песни Less Than Jake - Richard Allen George... No, It's Just Cheez

Richard Allen George... No, It's Just Cheez

Everyone to the bar
Don't call me Rich
Don't call me George
Just call me Cheez
That's who I am!
Don't call me Rich
Don't call me George
Just call me Cheez
That's who I am!
Don't call me Rich
Don't call me George
Just call me Cheez
That's who I am!
Not Rich, not George, just Cheez!

Civilized
Until the keg runs dry
And he's tried
To drink from 9-5
And then from 5-9
Always drunk and going crazy
Always drunk and going crazy
You'd better believe it

Don't call me Rich
Don't call me George
Just call me Cheez
That's who I am!
Don't call me Rich
Don't call me George
Just call me Cheez
That's who I am!
Don't call me Rich
Don't call me George
Just call me Cheez
That's who I am!
Not Rich, not George, just Cheez!

Chesterfield
Where the keg's never dry
It's always filled
Have another beer with fear
Have another beer or two
He'll show you his cheese tattoo
Always drunk going crazy
You'd better believe it

Don't call me Rich
Don't call me George
Just call me Cheez
That's who I am!
Don't call me Rich
Don't call me George
Just call me Cheez
That's who I am!
Don't call me Rich
Don't call me George
Just call me Cheez
That's who I am!
Not Richard Allen George, just Cheez!

Aye, aye, aye, aye!
Cinco-de-Mustache!
The kids that are hip
They grow hair on their lip
They don't have a razor
They don't give a shit
They grow, and grow, and grow
So let your mustache show!
Oh! Yea!

Richard Allen George... Non, c'est juste Cheez

Tout le monde au bar
Ne m'appelle pas Rich
Ne m'appelle pas George
Appelle-moi juste Cheez
C'est qui je suis !
Ne m'appelle pas Rich
Ne m'appelle pas George
Appelle-moi juste Cheez
C'est qui je suis !
Ne m'appelle pas Rich
Ne m'appelle pas George
Appelle-moi juste Cheez
C'est qui je suis !
Pas Rich, pas George, juste Cheez !

Civilisé
Jusqu'à ce que le fût soit vide
Et qu'il ait essayé
De boire de 9 à 5
Et puis de 5 à 9
Toujours ivre et devient fou
Toujours ivre et devient fou
Tu peux être sûr de ça

Ne m'appelle pas Rich
Ne m'appelle pas George
Appelle-moi juste Cheez
C'est qui je suis !
Ne m'appelle pas Rich
Ne m'appelle pas George
Appelle-moi juste Cheez
C'est qui je suis !
Ne m'appelle pas Rich
Ne m'appelle pas George
Appelle-moi juste Cheez
C'est qui je suis !
Pas Rich, pas George, juste Cheez !

Chesterfield
Où le fût n'est jamais vide
Il est toujours rempli
Prends une autre bière avec peur
Prends une autre bière ou deux
Il te montrera son tatouage de fromage
Toujours ivre devient fou
Tu peux être sûr de ça

Ne m'appelle pas Rich
Ne m'appelle pas George
Appelle-moi juste Cheez
C'est qui je suis !
Ne m'appelle pas Rich
Ne m'appelle pas George
Appelle-moi juste Cheez
C'est qui je suis !
Ne m'appelle pas Rich
Ne m'appelle pas George
Appelle-moi juste Cheez
C'est qui je suis !
Pas Richard Allen George, juste Cheez !

Oui, oui, oui, oui !
Cinco-de-Mustache !
Les enfants qui sont branchés
Ils font pousser des poils sur leurs lèvres
Ils n'ont pas de rasoir
Ils s'en fichent
Ils poussent, et poussent, et poussent
Alors montre ta moustache !
Oh ! Oui !