Less Than Jake - The Troubles - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Less Than Jake - The Troubles




You know I peaked but I'm not sure when
Ты знаешь, что я достиг пика, но я не уверен, когда.
I've been chasing peace of mind that's already left
Я гонялся за душевным спокойствием, которое уже покинуло меня.
All this progress is a waste of time that came and went
Весь этот прогресс-пустая трата времени, которое пришло и ушло.
And we were always happy 'cause we don't make any sense
И мы всегда были счастливы, потому что в нас нет никакого смысла.
And we were always happy 'cause we don't make any sense
И мы всегда были счастливы, потому что в нас нет никакого смысла.
I've been going between bolting streams
Я шел между бегущими потоками.
And maybe it's just me, but that seems so naive
И, может быть, это только я, но это кажется таким наивным.
I live through these catastrophes
Я переживаю все эти катастрофы.
Even though they get the best of me
Даже несмотря на то, что они берут надо мной верх.
I'll just take all the highs and lows
Я просто возьму на себя все взлеты и падения.
'Cause it's the only thing I'll ever know
Потому что это единственное, что я когда-либо узнаю.
You know I peaked but I can't say when
Ты знаешь, что я достиг пика, но я не могу сказать, когда.
It's been years and I've been cursing underneath my breath
Прошли годы, и я проклинал себя про себя.
And this process is the shallow side of stuck in the deep end
И этот процесс-мелкая сторона застревания в глубоком конце.
And we were always happy when it's broke and not just bent
И мы всегда были счастливы, когда он ломался, а не просто гнулся.
And we were always happy when it's broke and not just bent
И мы всегда были счастливы, когда он ломался, а не просто гнулся.
I've been going between bolting streams
Я шел между бегущими потоками.
And maybe it's just me, but that seems so naive
И, может быть, это только я, но это кажется таким наивным.
I live through these catastrophes
Я переживаю все эти катастрофы.
Even though they get the best of me
Даже несмотря на то, что они берут надо мной верх.
I'll just take all the highs and lows
Я просто возьму на себя все взлеты и падения.
'Cause it's the only thing I'll ever know
Потому что это единственное, что я когда-либо узнаю.
'Cause it's the only thing I'll ever know
Потому что это единственное, что я когда-либо узнаю.
I've been slipping between bolting streams
Я скользил между стремительными потоками.
And maybe it's just me, but that seems so naive
И, может быть, это только я, но это кажется таким наивным.
I live through these catastrophes
Я переживаю все эти катастрофы.
And the troubles get the best of me
И проблемы берут надо мной верх.





Авторы: Rogerio Lima Manganelli, Buddy Schaub, Vincent Phillip Fiorello, Peter John Wasilewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.