Postneoromanticism - Lesser Bay перевод на немецкий

Postneoromanticism

I used to love the you used to love to call me on my shit
I used to trust that I was just supposed to handle it
Now I can't look in mirrors without seeing your finger prints
I might be afraid but you just made me more aware of it

I don't know, I don't know where we go when we die
But I wanna be safe so I'll never tell you
What's on my mind
I don't know, I don't know where we go when we're done
But I know that fate is never kind to everyone
I don't know, I don't know where we go when we die
But I wanna be safe so I'll never tell you
What's on my mind
I don't know, I don't know where we go when we're done
But I know that fate is never kind to everyone

I hate the way you used to make believe you're bulletproof
I hate the sound you make when I'm changing my plans for you
When I fuck up you're always there needing something to prove
So maybe I'll find someone with time they wouldn't care to lose

I don't know, I don't know where we go when we die
But I wanna be safe so I'll never tell you
What's on my mind
I don't know, I don't know where we go when we're done
But I know that fate is never kind to everyone
I don't know, I don't know where we go when we die
But I wanna be safe so I'll never tell you
What's on my mind
I don't know, I don't know where we go when we're done
But I know that fate is never kind to everyone

Postneoromantizismus

Ich liebte es mal, wie du es liebtest, mich auf meinen Scheiß hinzuweisen
Ich vertraute mal darauf, dass ich es einfach aushalten sollte
Jetzt kann ich nicht in Spiegel schauen, ohne deine Fingerabdrücke zu sehen
Ich mag vielleicht Angst haben, aber du hast es mir nur bewusster gemacht

Ich weiß nicht, ich weiß nicht, wohin wir gehen, wenn wir sterben
Aber ich will sicher sein, also werde ich dir niemals erzählen
Was mir durch den Kopf geht
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, wohin wir gehen, wenn es vorbei ist
Aber ich weiß, dass das Schicksal nicht zu jedem gütig ist
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, wohin wir gehen, wenn wir sterben
Aber ich will sicher sein, also werde ich dir niemals erzählen
Was mir durch den Kopf geht
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, wohin wir gehen, wenn es vorbei ist
Aber ich weiß, dass das Schicksal nicht zu jedem gütig ist

Ich hasse die Art, wie du früher so getan hast, als wärst du kugelsicher
Ich hasse das Geräusch, das du machst, wenn ich meine Pläne für dich ändere
Wenn ich Mist baue, bist du immer da und musst etwas beweisen
Vielleicht finde ich also jemanden mit Zeit, die zu verlieren ihr egal wäre

Ich weiß nicht, ich weiß nicht, wohin wir gehen, wenn wir sterben
Aber ich will sicher sein, also werde ich dir niemals erzählen
Was mir durch den Kopf geht
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, wohin wir gehen, wenn es vorbei ist
Aber ich weiß, dass das Schicksal nicht zu jedem gütig ist
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, wohin wir gehen, wenn wir sterben
Aber ich will sicher sein, also werde ich dir niemals erzählen
Was mir durch den Kopf geht
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, wohin wir gehen, wenn es vorbei ist
Aber ich weiß, dass das Schicksal nicht zu jedem gütig ist