Текст и перевод песни Lester Flatt feat. Earl Scruggs - Be Ready for Tomorrow May Never Come

Be Ready for Tomorrow May Never Come

As you travel down this road of life dear brother,
Do you ever give a thought as you go on,
The road may end today, oh brother won't you pray.
Be ready for tomorrow may never come.
Oh won't you listen now dear brother,
Don't travel on without the love of God.
You know that God's the way, oh heed Him while you may.
Be ready for tomorrow may never come.
You know we have no promise of tomorrow,
Other good books says today is the day.
So make your peace with God before this road you trod.
Be ready for tomorrow may never come.

Sois prêt pour demain qui ne viendra peut-être jamais

Alors que tu traverses cette route de la vie, mon cher frère,
Penses-tu un instant, en chemin,
Que la route peut se terminer aujourd'hui, mon frère, ne prie-tu pas ?
Sois prêt pour demain qui ne viendra peut-être jamais.
Oh, écoute bien maintenant, mon cher frère,
Ne voyage pas sans l'amour de Dieu.
Tu sais que Dieu est le chemin, oh, fais attention à Lui tant que tu le peux.
Sois prêt pour demain qui ne viendra peut-être jamais.
Tu sais que nous n'avons aucune promesse pour demain,
D'autres bons livres disent qu'aujourd'hui est le jour.
Alors fais la paix avec Dieu avant de fouler cette route.
Sois prêt pour demain qui ne viendra peut-être jamais.