Текст и перевод песни Lester Flatt feat. Earl Scruggs - The Atlantic Coastal Line
Now
everybody
calls
me
Bo
I
got
no
money
but
all
my
row
Теперь
все
зовут
меня
бо
у
меня
нет
денег
но
все
мои
ссоры
Some
folks
say
I'm
just
a
no
good
kind
Некоторые
люди
говорят,
что
я
просто
нехороший
человек.
I
can
ride
for
miles
in
an
old
boxcar
Я
могу
проехать
много
миль
в
старом
товарном
вагоне.
Smoke
cigarettes
butts
and
used
cigars
Курю
сигареты
окурки
и
использованные
сигары
Ridin'
the
Atlantic
Coastal
Line
Оседлав
береговую
линию
Атлантики
Hear
that
lonesome
whistle
whine
Услышь
этот
одинокий
свист.
Spell
that
part
from
the
Georgia
pine
Произнеси
по
буквам
эту
часть
из
сосны
Джорджии
See
that
great
big
moon
above
hobo's
life
is
a
life
I
love
Посмотри
на
эту
огромную
луну
над
головой,
жизнь
бродяги-это
жизнь,
которую
я
люблю.
Ridin'
the
Atlantic
Coastal
Line,
ridin'
the
Atlantic
Coastal
Line
Едем
по
береговой
линии
Атлантики,
едем
по
береговой
линии
Атлантики.
Well
I
had
me
a
woman
in
Albany
У
меня
была
женщина
в
Олбани.
But
a
rowdy
way's
made
a
wreck
of
me
Но
хулиганство
погубило
меня.
I
had
to
get
away
before
I
lost
my
mind
Я
должен
был
уйти,
пока
не
сошел
с
ума.
But
as
long
as
this
rattler
takes
me
around
Но
пока
эта
гремучая
змея
водит
меня
по
кругу
...
Ain't
one
woman
gonna
tie
me
down
Ни
одна
женщина
не
свяжет
меня.
Ridin'
the
Atlantic
Coastal
Line
Оседлав
береговую
линию
Атлантики
Hear
that
lonesome
whistle
whine
Alabama
and
Caroline
Услышь
этот
одинокий
свист
Алабамы
и
Каролины
Florida
Georgia
and
Tennessee
hobo's
life
is
a
life
for
me
Флорида
Джорджия
и
Теннесси
жизнь
бродяги
это
жизнь
для
меня
Ridin'
the
Atlantic
Coastal
Line
ridin'
the
Atlantic
Coastal
Line
Оседлав
Атлантическую
береговую
линию,
оседлав
Атлантическую
береговую
линию.
Now
make
my
coffee
in
a
can
this
ol'
boy
ain't
worried
man
А
теперь
приготовь
мне
кофе
в
банке,
этот
старина
не
волнуется.
The
morning
sun
greets
me
with
a
shine
Утреннее
солнце
приветствует
меня
своим
сиянием.
I
go
south
where
the
trade
winds
blows
Я
иду
на
юг,
туда,
где
дуют
пассаты.
I
go
north
where
there
ain't
no
snow
Я
иду
на
север,
где
нет
снега.
Ridin'
the
Atlantic
Coastal
Line
Оседлав
береговую
линию
Атлантики
Hear
that
lonesome,
ridin'
the
Atlantic
Coastal
Line
Услышь
это
одиночество,
едущее
вдоль
береговой
линии
Атлантики.
Ridin'
the
Atlantic
Coastal
Line
Оседлав
береговую
линию
Атлантики
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FRED B. BURCH, MEL TILLIS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.