Текст и перевод песни Lester Flatt feat. Earl Scruggs - Worried Man Blues
Worried Man Blues
Le blues de l'homme inquiet
I
went
across
the
river,
I
lay
down
to
sleep
Je
suis
allé
de
l'autre
côté
de
la
rivière,
je
me
suis
couché
pour
dormir
I
went
across
the
river,
I
lay
down
to
sleep
Je
suis
allé
de
l'autre
côté
de
la
rivière,
je
me
suis
couché
pour
dormir
When
I
woke
up
had
shackles
on
my
feet
Quand
je
me
suis
réveillé,
j'avais
des
chaînes
aux
pieds
It
takes
a
worried
man
to
sing
a
worried
song
Il
faut
un
homme
inquiet
pour
chanter
une
chanson
inquiète
It
takes
a
worried
man
to
sing
a
worried
song
Il
faut
un
homme
inquiet
pour
chanter
une
chanson
inquiète
I′m
worried
now
but
I
won't
be
worried
long
Je
suis
inquiet
maintenant,
mais
je
ne
le
serai
pas
longtemps
Twenty-one
links
of
chain
around
my
leg
Vingt
et
un
maillons
de
chaîne
autour
de
ma
jambe
Twenty-one
links
of
chain
around
my
leg
Vingt
et
un
maillons
de
chaîne
autour
de
ma
jambe
And
on
each
link
is
initial
of
a
man
Et
sur
chaque
maillon
est
l'initiale
d'un
homme
It
takes
a
worried
man
to
sing
a
worried
song
Il
faut
un
homme
inquiet
pour
chanter
une
chanson
inquiète
It
takes
a
worried
man
to
sing
a
worried
song
Il
faut
un
homme
inquiet
pour
chanter
une
chanson
inquiète
I′m
worried
now
but
I
won't
be
worried
long
Je
suis
inquiet
maintenant,
mais
je
ne
le
serai
pas
longtemps
If
anyone
should
asked
you
who
composed
this
song
Si
quelqu'un
te
demande
qui
a
composé
cette
chanson
If
anyone
should
asked
you
who
composed
this
song
Si
quelqu'un
te
demande
qui
a
composé
cette
chanson
Just
say
it
was
I,
I'll
sing
it
all
day
long
Dis
que
c'est
moi,
je
la
chanterai
toute
la
journée
It
takes
a
worried
man
to
sing
a
worried
song
Il
faut
un
homme
inquiet
pour
chanter
une
chanson
inquiète
It
takes
a
worried
man
to
sing
a
worried
song
Il
faut
un
homme
inquiet
pour
chanter
une
chanson
inquiète
I′m
worried
now
but
I
won′t
be
worried
long
Je
suis
inquiet
maintenant,
mais
je
ne
le
serai
pas
longtemps
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A.P. CARTER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.