Lester Rey - No Me Olvidaràs - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lester Rey - No Me Olvidaràs




No Me Olvidaràs
Tu ne m'oublieras pas
No me olvidaràs tan facilmente
Tu ne m'oublieras pas si facilement
No me borraràs màs de tu mente
Tu ne me feras pas disparaître de ton esprit
Como cancelar de tu presente
Comment effacer de ton présent
A quien por amor te hizo gente...
Celui qui par amour t'a fait devenir quelqu'un...
Y me soñaràs noche tras noche
Et tu rêveras de moi nuit après nuit
Y me buscaràs hasta en tu coche
Et tu me chercheras même dans ta voiture
Te arrepentiràs de cuanto hablaste
Tu regretteras tout ce que tu as dit
Sin hayar consuelo, vas a odiarte
Sans trouver de réconfort, tu te haïras
No me olvidaràs, facilmente amor
Tu ne m'oublieras pas, si facilement mon amour
Me recordaràs, por toda la vida
Tu te souviendras de moi, pour toute ta vie
No me olvidaràs, facilmente amor
Tu ne m'oublieras pas, si facilement mon amour
Me recordaràs, por toda la vida
Tu te souviendras de moi, pour toute ta vie
No me olvidaràs tan fàcilmente
Tu ne m'oublieras pas si facilement
No lo lograràs aunque lo intentes
Tu n'y arriveras pas même si tu essaies
No quieras nadar contracorriente
Ne cherche pas à nager à contre-courant
Si soy tu recuerdo màs ardiente
Si je suis ton souvenir le plus ardent
Y me soñaràs noche tra noche
Et tu rêveras de moi nuit après nuit
Serè solo tuyo sin reproches
Je serai à toi seul sans reproches
Si de tus deseos soy un sueño
Si je suis un rêve de tes désirs
Es porque de ti yo soy el dueño
C'est parce que je suis à toi
No me olvidaràs, facilmente amor
Tu ne m'oublieras pas, si facilement mon amour
Me recordaràs, por toda la vida
Tu te souviendras de moi, pour toute ta vie
No me olvidaràs, facilmente amor
Tu ne m'oublieras pas, si facilement mon amour
Me recordaràs, por toda la vida
Tu te souviendras de moi, pour toute ta vie





Авторы: Wilfredo Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.