I Never Knew - Lester Youngперевод на немецкий

I Never Knew

Ich hab's nicht gewusst

I knew that we would fall in love,

Ich wusste, dass wir uns verlieben würden,

I hate to say it, but I told you so,

Ich sage es ungern, aber ich hab's dir ja gesagt,

I felt it when you caught my eye

Ich spürte es, als du meinen Blick fingst

Looked down deep in my soul.

Und tief in meine Seele blicktest.

Something in me told me you were mine,

Etwas in mir sagte mir, dass du mein bist,

And I don't need to know the reason why

Und ich muss den Grund dafür nicht wissen

'cause I felt something strange when you walked by

denn ich fühlte etwas Seltsames, als du vorbeigingst

From my head to the tips of my toes

Vom Kopf bis zu den Zehenspitzen

I'm in love, I just know.

Ich bin verliebt, ich weiß es einfach.

I feel it everywhere where I go

Ich fühle es überall, wohin ich gehe

You got me singing whoo hoo

Du bringst mich dazu, „Whoo hoo“ zu singen

I feel it everywhere that I go,

Ich fühle es überall, wohin ich gehe,

I toul you so, I toul you so.

Ich hab's dir ja gesagt, ich hab's dir ja gesagt.

Оцените перевод

Авторы: Gus Kahn, T. Fiorito

Альбом

The Basie Years

дата релиза

13-01-2013

1 One O'Clock Jump
2 Love Jumped Out
3 Five O'Clock Whistle
4 Easy Does It
5 Tickle Toe
6 I Never Knew
7 Hollywood Jump
8 Ham 'n' Eggs
9 Lester Leaps In
10 Broadway
11 Dickie's Dream
12 Miss Thing Part I + II
13 Twelfth Street Rag
14 Oh Lady, Be Good!
15 Jive At Five
16 Texas Shuffle
17 Jumpin' At The Woodside
18 Every Tub
19 Swingin' the Blues
20 Clap Hands Here Comes Charlie

Еще альбомы