Lesthegenius feat. Jaheal - The Ride - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lesthegenius feat. Jaheal - The Ride




The Ride
Le Voyage
When you gone be in the lime light
Quand seras-tu sous les feux de la rampe ?
Nigga when the time right, tell me why always judging our life
Mec, quand le moment sera venu, dis-moi pourquoi toujours juger notre vie ?
Twelve pull up it's a long night, pistol drawn on sight, end behind bars like a Klondike
Douze heures, la nuit est longue, flingue au poing à vue d'œil, finir derrière les barreaux comme un Klondike.
Wanna blast to Mars with a blonde dyke, drip her ass in off-white
Je veux m'envoler vers Mars avec une salope blonde, tremper son cul dans de l'écru.
And go down town once its found that her lawn right
Et descendre en ville une fois qu'on a trouvé que sa pelouse est parfaite.
I hold rounds and ain't talking bout the glock, name hold pounds, it's announced, when I'm on sight
J'ai des cartouches et je ne parle pas du flingue, mon nom pèse lourd, c'est annoncé, quand je suis en vue.
When you go to war, balance out the field
Quand tu pars à la guerre, équilibre le terrain.
Know niggas ain't really real, tryna use me as a shield
Sache que les mecs ne sont pas vraiment vrais, ils essaient de m'utiliser comme un bouclier.
Same niggas you go and shelter, tryna smelter what you build
Ces mêmes mecs que tu vas abriter, essayent de faire fondre ce que tu construis.
Thinking I could help em, until they show me how they feel
Je pensais pouvoir les aider, jusqu'à ce qu'ils me montrent ce qu'ils ressentent.
Swear, These comma's will fuck up your conscious
Je le jure, ces virgules vont te bousiller la conscience.
For all these dollars, they'll blow out your noggin
Pour tous ces dollars, ils vont te faire exploser la cervelle.
I Don't wanna die, but my head in the sky, and keep asking why it's less love than the profit
Je ne veux pas mourir, mais ma tête est dans les nuages, et je n'arrête pas de me demander pourquoi il y a moins d'amour que de profit.
I don't want think too much
Je ne veux pas trop réfléchir
(Think too much, think too much, no)
(Trop réfléchir, trop réfléchir, non)
I just wanna roll that weed
Je veux juste rouler cette beuh
(Roll That weed, blow some trees, THC)
(Rouler cette beuh, fumer des arbres, THC)
Everybody lean on us
Tout le monde s'appuie sur nous
(Lean on us, lean on us, no)
(S'appuie sur nous, s'appuie sur nous, non)
Who really gone ride for me
Qui va vraiment rouler pour moi ?
(Said who gone ride, said who gone slide, said who gone ride)
(Dis, qui va rouler, qui va déraper, qui va rouler)
I don't want think too much
Je ne veux pas trop réfléchir
(Think too much, think too much, no)
(Trop réfléchir, trop réfléchir, non)
I just wanna roll that weed
Je veux juste rouler cette beuh
(Roll That weed, blow some trees, THC)
(Rouler cette beuh, fumer des arbres, THC)
Everybody lean on us
Tout le monde s'appuie sur nous
(Lean on us, lean on us, no)
(S'appuie sur nous, s'appuie sur nous, non)
Who really gone ride for me
Qui va vraiment rouler pour moi ?
(Said who gone ride, said who gone slide, said who gone ride)
(Dis, qui va rouler, qui va déraper, qui va rouler)
Gimme the loot, Gimme the loot Im a madman
Donne-moi le butin, donne-moi le butin, je suis un fou.
Feeling like joey a bad man
Je me sens comme Joey, un méchant.
My drip is tuck everlasting
Mon style est à jamais gravé.
I told my mom just like she told me to stop crying
J'ai dit à ma mère, comme elle me l'a dit, d'arrêter de pleurer.
And how I tell all these little niggas to stop lying
Et comme je dis à tous ces petits de ne pas mentir.
Im stock pilling
J'accumule les actions.
So all of my family could stop trying
Pour que toute ma famille puisse arrêter d'essayer.
And stop working
Et arrêter de travailler.
But its not like a day I won't stop smiling
Mais ce n'est pas comme si je n'allais pas arrêter de sourire un jour.
Im not certain, But I feel like I'm on the brink of blowing up
Je n'en suis pas sûr, mais j'ai l'impression d'être sur le point d'exploser.
And I think that these niggas know what's up
Et je pense que ces mecs savent ce qui se passe.
From loaded clips to niggas knowing its going up
Des chargesurs pleins aux mecs qui savent que ça va monter.
To loaded whips, its a battle and I'm loaded lux
Des voitures de luxe, c'est une bataille et je suis Loaded Lux.
To everyday being celebrated we pouring up
Chaque jour est une fête, on trinque.
Because tomorrow's never promised
Parce que demain n'est jamais promis.
Look at all that we accomplished
Regarde tout ce qu'on a accompli.
And we still far from it where we wanna be
Et on est encore loin d'être on veut être.
Correction, where we gonna be
Correction, on va être.
My life already lovely
Ma vie est déjà belle.
They can't throw shade if I'm sitting under money trees
Ils ne peuvent pas me faire de l'ombre si je suis assis sous des arbres à billets.
And Im chilling under a hundred G's
Et je me détends sous 100 000 balles.
I don't want think too much
Je ne veux pas trop réfléchir
(Think too much, think too much, no)
(Trop réfléchir, trop réfléchir, non)
I just wanna roll that weed
Je veux juste rouler cette beuh
(Roll That weed, blow some trees, THC)
(Rouler cette beuh, fumer des arbres, THC)
Everybody lean on us
Tout le monde s'appuie sur nous
(Lean on us, lean on us, no)
(S'appuie sur nous, s'appuie sur nous, non)
Who really gone ride for me
Qui va vraiment rouler pour moi ?
(Said who gone ride, said who gone slide, said who gone ride)
(Dis, qui va rouler, qui va déraper, qui va rouler)
I don't want think too much
Je ne veux pas trop réfléchir
(Think too much, think too much, no)
(Trop réfléchir, trop réfléchir, non)
I just wanna roll that weed
Je veux juste rouler cette beuh
(Roll That weed, blow some trees, THC)
(Rouler cette beuh, fumer des arbres, THC)
Everybody lean on us
Tout le monde s'appuie sur nous
(Lean on us, lean on us, no)
(S'appuie sur nous, s'appuie sur nous, non)
Who really gone ride for me
Qui va vraiment rouler pour moi ?
(Said who gone ride, said who gone slide, said who gone ride)
(Dis, qui va rouler, qui va déraper, qui va rouler)





Авторы: Leslie Robbin-coker

Lesthegenius feat. Jaheal - Forever in a Day
Альбом
Forever in a Day
дата релиза
04-07-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.