Текст и перевод песни Lesti - Kulepas Dengan Ikhlas
Kulepas Dengan Ikhlas
Je te laisse partir avec sincérité
Selamat
kuucapkan
padamu
Je
te
souhaite
tout
le
bonheur
du
monde
Wahai
orang
yang
pernah
paling
aku
sayang
Ô
toi,
mon
amour
d'antan
Kulepas
dirimu
dengan
ikhlas
Je
te
laisse
partir
avec
sincérité
Moga
Tuhan
jagakan
dirimu
dan
dia
Que
Dieu
te
protège,
toi
et
elle
Ku
datang
memberikan
selamat
Je
viens
te
souhaiter
le
bonheur
Walau
langkah
kaki
gamang
Même
si
mes
pas
sont
hésitants
Untuk
kamu,
aku
datang
Pour
toi,
je
suis
là
Semoga
dirimu
bahagia
Que
tu
sois
heureux
Kulepas
dirimu
dengan
ikhlas
Je
te
laisse
partir
avec
sincérité
Semoga
engkau
dan
dia
bahagia
Que
vous
soyez
heureux,
toi
et
elle
Dulu
kita
pernah
berbagi
rasa
Nous
avons
partagé
nos
sentiments
Kini
kita
hanya
teman
biasa
Aujourd'hui,
nous
ne
sommes
que
des
amis
Dulu
kita
bisa
berencana
Nous
avions
des
projets
Tapi
Tuhanlah
yang
menakdirkan
Mais
c'est
Dieu
qui
décide
Hidup
terus
berjalan
La
vie
continue
Engkau
t'lah
kurelakan
Je
t'ai
laissé
partir
Pada
Tuhan
semua
Je
me
confie
à
Dieu
Kupasrahkan
Je
lui
abandonne
tout
Selamat
kuucapkan
padamu
Je
te
souhaite
tout
le
bonheur
du
monde
Wahai
orang
yang
pernah
paling
aku
sayang
Ô
toi,
mon
amour
d'antan
Dulu
kita
pernah
berbagi
rasa
Nous
avons
partagé
nos
sentiments
Kini
kita
hanya
teman
biasa
Aujourd'hui,
nous
ne
sommes
que
des
amis
Dulu
kita
bisa
berencana
Nous
avions
des
projets
Tapi
Tuhanlah
yang
menakdirkan
Mais
c'est
Dieu
qui
décide
Hidup
terus
berjalan
La
vie
continue
Engkau
t'lah
kurelakan
Je
t'ai
laissé
partir
Pada
Tuhan
semua
Je
me
confie
à
Dieu
Kupasrahkan
Je
lui
abandonne
tout
Kulepas
dirimu
dengan
ikhlas
Je
te
laisse
partir
avec
sincérité
Semoga
engkau
dan
dia
bahagia
Que
vous
soyez
heureux,
toi
et
elle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adibal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.