Kurindu
purnama
lalu
Ich
sehne
mich
nach
dem
letzten
Vollmond
Berpayung
kabut
asmara
Beschirmt
vom
Nebel
der
Liebe
Hingga
kini
masih
kurasakan
Bis
jetzt
fühle
ich
es
noch
Meski
kini
kau
telah
sirna
Obwohl
du
nun
verschwunden
bist
Kecup
lembut
di
keningku
Ein
sanfter
Kuss
auf
meine
Stirn
Nafas
cintamu,
cintaku
Dein
Liebesatem,
meine
Liebe
S'makin
dalam
rinduku
benderang
Immer
tiefer
wird
meine
Sehnsucht,
strahlend
Kala
kulihat
purnama
Wenn
ich
den
Vollmond
sehe
Hening
di
ujung
malamku
Stille
am
Ende
meiner
Nacht
Berselimut
sepi,
ku
merindukanmu
Eingehüllt
in
Einsamkeit,
vermisse
ich
dich
Memendam
rindu,
aku
di
sini
Die
Sehnsucht
verbergend,
bin
ich
hier
Menanti
cintamu
kembali
Wartend,
dass
deine
Liebe
zurückkehrt
Pedih
hatiku
tersayat
rindu
Mein
Herz
schmerzt,
zerrissen
von
Sehnsucht
Terbayang
kenangan
saat
bersamamu
Die
Erinnerung
an
die
Zeit
mit
dir
schwebt
mir
vor
Kala
purnama
menghampiriku
Wenn
der
Vollmond
zu
mir
kommt
Tak
tertahan
linang
air
mata
Unaufhaltsam
fließen
die
Tränen
Semakin
dalam
rindu
kupendam
Immer
tiefer
verberge
ich
die
Sehnsucht
Wahai
purnama,
berilah
aku
terang
Oh
Vollmond,
gib
mir
Licht
Purnama
Vollmond
Purnama
Vollmond
Hening
di
ujung
malamku
Stille
am
Ende
meiner
Nacht
Berselimut
sepi,
ku
merindukanmu
Eingehüllt
in
Einsamkeit,
vermisse
ich
dich
Memendam
rindu,
aku
di
sini
Die
Sehnsucht
verbergend,
bin
ich
hier
Menanti
cintamu
kembali
Wartend,
dass
deine
Liebe
zurückkehrt
Pedih
hatiku
tersayat
rindu
Mein
Herz
schmerzt,
zerrissen
von
Sehnsucht
Terbayang
kenangan
saat
bersamamu
Die
Erinnerung
an
die
Zeit
mit
dir
schwebt
mir
vor
Kala
purnama
menghampiriku
Wenn
der
Vollmond
zu
mir
kommt
Tak
tertahan
linang
air
mata
Unaufhaltsam
fließen
die
Tränen
Semakin
dalam
rindu
kupendam
Immer
tiefer
verberge
ich
die
Sehnsucht
Wahai
purnama,
berilah
aku
terang
Oh
Vollmond,
gib
mir
Licht
Purnama
Vollmond
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.