Lesya Kir - Без тебя я сумею прожить - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lesya Kir - Без тебя я сумею прожить




Без тебя я сумею прожить
Without You I'll Manage to Go On
Я с тобой не спорю
I don't argue with you
Объяснять не нужно
No need to explain
Там где было море
Where once there was an ocean
Лишь осталась лужа
Now there's only a puddle
Лед уже не тает
The ice is no longer melting
Там, где все кипело
Where everything was boiling
Мы с тобой решаем
You and I decide
Кто уходит первым
Who leaves first
Больше не ревнуем
We're no longer jealous
Встреч не назначаем
We don't make appointments
Я - на кольцевую
I'm - on the circular
Ты - по радиальной
You're - on the radial
Как всё получилось
How did it all happen?
И смешно,и грустно?
Funny and sad?
Уходить красиво
To leave beautifully
Тоже вид искусства
Is also a kind of art
Без тебя я сумею прожить
Without you I'll manage to go on
От меня ты за тысячу зим
You're a thousand winters away from me
Как ты можешь меня разлюбить
How can you fall out of love with me
Если ты никогда не любил?
If you never loved me?
Без тебя я сумею прожить
Without you I'll manage to go on
От меня ты за тысячу зим
You're a thousand winters away from me
Как ты можешь меня разлюбить
How can you fall out of love with me
Если ты никогда не любил?
If you never loved me?
Ни к чему упреки
No need for reproaches
Мы же понимаем
We understand each other
Легким или долгим
Easy or long
Счастье не бывает
Happiness doesn't happen
Все, что было главным
All that was important
Стало несерьезным
Has become frivolous
То ли очень рано
Either too early
То ли слишком поздно
Or too late
Без тебя я сумею прожить
Without you I'll manage to go on
От меня ты за тысячу зим
You're a thousand winters away from me
Как ты можешь меня разлюбить
How can you fall out of love with me
Если ты никогда не любил?
If you never loved me?
Без тебя я сумею прожить
Without you I'll manage to go on
От меня ты за тысячу зим
You're a thousand winters away from me
Как ты можешь меня разлюбить
How can you fall out of love with me
Если ты никогда не любил?
If you never loved me?
Без тебя я сумею прожить
Without you I'll manage to go on
Как ты можешь меня разлюбить
How can you fall out of love with me
Без тебя я сумею прожить
Without you I'll manage to go on
От меня ты за тысячу зим
You're a thousand winters away from me
Как ты можешь меня разлюбить
How can you fall out of love with me
Если ты никогда не любил?
If you never loved me?
Без тебя я сумею прожить
Without you I'll manage to go on
От меня ты за тысячу зим
You're a thousand winters away from me
Как ты можешь меня разлюбить
How can you fall out of love with me
Если ты никогда не любил?
If you never loved me?





Авторы: муравьев евгений, кирпа а.а.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.