Текст и перевод песни Let 3 - Beograde

Beograde

Čačak pored tebe caruje
Sa nama i u nama živite
Ko Jova Zmaj uz Jesenjina
Ti živiš srcem uvijek mlad
Mlad, mlad, mlad, mlad, mlad, mlad

Beograde
Beograde
Na ušću dviju rijeka ispod Avale
Beograde
Beograde
Na ušću dviju rijeka ispod Avale
Beograde
Beograde
Na ušću dviju rijeka ispod Avale
Beograde
Beograde
Na ušću dviju rijeka ispod Avale

Beograde
Beograde
Na ušću dviju rijeka ispod Avale
Beograde
Beograde
Na ušću dviju rijeka ispod Avale
Beograde
Beograde
Na ušću dviju rijeka ispod Avale
Beograde
Beograde
Beograde
Beograde

Beograde
Beograde
Ti ljubav svoju nesebično daruješ
Beograde
Beograde
Tvoj zagrljaj i ljubav žele svi

Čačak
Čačak
Na obalama rijeke, rijeke Morave
Čačak
Na obalama rijeke, rijeke Morave
Ča
Ča
Na obalama rijeke, rijeke Morave
Ča, Ča
Ča-ča-ča-ča

Beograde
Beograde
Ti ljubav svoju nesebično daruješ
Beograde
Beograde
Tvoj zagrljaj i ljubav žele svi
Beograde
Beograde
Svi vole tvoje razpjevane ulice
Beograde
Beograde
Sa nama i u nama živiš ti
Sa nama i u nama živiš ti
Sa nama i u nama živiš

Turska

Belgrade

Čačak règne à tes côtés
Tu vis avec nous et en nous
Comme Jova Zmaj avec Essenine
Tu vis avec un cœur toujours jeune
Jeune, jeune, jeune, jeune, jeune, jeune

Belgrade
Belgrade
Au confluent de deux rivières, sous l'Avala
Belgrade
Belgrade
Au confluent de deux rivières, sous l'Avala
Belgrade
Belgrade
Au confluent de deux rivières, sous l'Avala
Belgrade
Belgrade
Au confluent de deux rivières, sous l'Avala

Belgrade
Belgrade
Au confluent de deux rivières, sous l'Avala
Belgrade
Belgrade
Au confluent de deux rivières, sous l'Avala
Belgrade
Belgrade
Au confluent de deux rivières, sous l'Avala
Belgrade
Belgrade
Belgrade
Belgrade

Belgrade
Belgrade
Tu offres ton amour avec désintéressement
Belgrade
Belgrade
Tout le monde désire ton étreinte et ton amour

Čačak
Čačak
Sur les rives de la rivière, la rivière Morava
Čačak
Sur les rives de la rivière, la rivière Morava
Ča
Ča
Sur les rives de la rivière, la rivière Morava
Ča, Ča
Ča-ča-ča-ča

Belgrade
Belgrade
Tu offres ton amour avec désintéressement
Belgrade
Belgrade
Tout le monde désire ton étreinte et ton amour
Belgrade
Belgrade
Tout le monde aime tes rues chantantes
Belgrade
Belgrade
Tu vis avec nous et en nous
Tu vis avec nous et en nous
Tu vis avec nous et en nous

Turquie