Viola - Let 3 перевод на французский

Viola

Viola, Viola, Viola šetala bosa oko mi nosa
Kao pčela iliti osa
Ja ležim, na livadi rosa
Lijepo me sliniš, goriš, ti svijetliš, razbuljaviš, diriš
Na sve što me vabiš, dobro mi radiš
Ti crna, ti krvava čađo

Viola, Viola, Viola vao, jako mi je žao
Ja sam ti šamar, ja sam ti šamar
Ja sam ti šamar dao
Na prozoru dok se smiješ, mila
Obasipaš me zubima
Mislio sam da je snijeg, mislio sam da je snijeg

My Violy

Ruke ti slapovi, u nogama ritmovi
Ja jašim, jašim na divljoj vodi
Raspukla mi usta od nektara gusta
Guza ti kore od hrasta u očima hrušta
Slana riba u slatkom medu, čađava krv na crvenom nebu

Viola krvava, Viola čađava, Viola runjava, Viola pijana
Viola lagala, Viola plakala, Viola fafala, Viola utekla
Viola krvava, Viola čađava
Viola runjava, Viola, Vi

Grudi su ti mekani kušini
Grudi su ti mekani kušini
Lijepo bi se za njih mašit bilo
Lijepo bi se za njih mašit bilo

My Violy

My Violy

Ruke ti slapovi, u nogama ritmovi
Ja jašim, jašim na divljoj vodi
Raspukla mi usta, od nektara gusta
Guza ti kore od hrasta u očima hrušta
Slana riba u slatkom medu, čađava krv na crvenom nebu

Viola krvava, Viola čađava
Viola ruljava, Viola pijana
Viola krvava, Viola čađava
Viola ruljava, Viola Vi

Grudi su ti mekani kušini
Grudi su ti mekani kušini
Lijepo bi se za njih mašit bilo
Lijepo bi se za njih mašit bilo
Lijepa naša domovino

Alto

Alto, Alto, Alto se promenait pieds nus autour de mon nez
Comme une abeille ou une guêpe
Je suis allongé, la rosée sur le pré
Tu me fais délicieusement saliver, tu brûles, tu brilles, tu m'éblouis, tu diriges
Tout ce qui m'attire, tu le fais bien
Toi, noire, toi, suie sanglante

Alto, Alto, Alto vao, je suis vraiment désolé
Je t'ai donné une gifle, je t'ai donné une gifle
Je t'ai donné une gifle
À la fenêtre, pendant que tu souris, ma douce
Tu me bombardes de tes dents
J'ai cru que c'était de la neige, j'ai cru que c'était de la neige

Mon Alto

Tes mains sont des cascades, tes jambes ont du rythme
Je chevauche, je chevauche sur l'eau sauvage
Ma bouche se fend d'un nectar épais
Tes fesses sont de l'écorce de chêne, tes yeux pétillent
Poisson salé dans du miel doux, sang noirci dans un ciel rouge

Alto sanglante, Alto noirâtre, Alto velue, Alto ivre
Alto menteuse, Alto en pleurs, Alto bafouilleuse, Alto en fuite
Alto sanglante, Alto noirâtre
Alto velue, Alto, Vi

Tes seins sont de doux coussins
Tes seins sont de doux coussins
Ce serait agréable de les caresser
Ce serait agréable de les caresser

Mon Alto

Mon Alto

Tes mains sont des cascades, tes jambes ont du rythme
Je chevauche, je chevauche sur l'eau sauvage
Ma bouche se fend d'un nectar épais
Tes fesses sont de l'écorce de chêne, tes yeux pétillent
Poisson salé dans du miel doux, sang noirci dans un ciel rouge

Alto sanglante, Alto noirâtre
Alto velue, Alto ivre
Alto sanglante, Alto noirâtre
Alto velue, Alto, Vi

Tes seins sont de doux coussins
Tes seins sont de doux coussins
Ce serait agréable de les caresser
Ce serait agréable de les caresser
Notre belle patrie