Omens - Let Me Bleed перевод на немецкий

Omens

I sit in silence
The day the sun never came
I feel the violence
Building up inside of me

I thought that part of me was dead and gone
But it turns out that I was fucking wrong
Cant let these demons take out again
A part inside tells me to let them win

Im tired of the fighting let them take me
Ive got no soul to sell in stuck in agony
Yeah my demons they don't ever sleep
And I can feel them getting close to me
Im tired of the fighting let them take me

Re- living the pain
Re-living the days I was trapped inside a hell of an existence again
Can I keep my head above or should I just drown
Im sick of picking up the pieces of myself off the ground

Im tired of the fighting let them take me
Ive got no soul to sell in stuck in agony
Yeah my demons they don't ever sleep
And I can feel them getting close to me
Im tired of the fighting let them take me

Vorzeichen

Ich sitze in Stille
An dem Tag, an dem die Sonne nie kam
Ich fühle die Gewalt
Die sich in mir aufbaut

Ich dachte, dieser Teil von mir wäre tot und begraben
Aber es stellt sich heraus, dass ich mich verdammt geirrt habe
Kann diese Dämonen nicht wieder gewinnen lassen
Ein Teil in mir sagt mir, ich soll sie gewinnen lassen

Ich bin des Kämpfens müde, lass sie mich holen
Ich habe keine Seele zu verkaufen, ich stecke in Agonie
Ja, meine Dämonen schlafen nie
Und ich kann fühlen, wie sie mir näher kommen
Ich bin des Kämpfens müde, lass sie mich holen

Ich durchlebe den Schmerz erneut
Durchlebe die Tage, an denen ich wieder in einer höllischen Existenz gefangen war, erneut
Kann ich meinen Kopf oben behalten oder soll ich einfach ertrinken
Ich habe es satt, die Teile von mir selbst vom Boden aufzusammeln

Ich bin des Kämpfens müde, lass sie mich holen
Ich habe keine Seele zu verkaufen, ich stecke in Agonie
Ja, meine Dämonen schlafen nie
Und ich kann fühlen, wie sie mir näher kommen
Ich bin des Kämpfens müde, lass sie mich holen