Let's Eat Grandma - Levitation - перевод текста песни на русский

Levitation - Let's Eat Grandmaперевод на русский




Levitation
Левитация
I know, oh, oh, oh, you
Я знаю, о, о, о, тебя
I know, oh, oh, oh, you
Я знаю, о, о, о, тебя
I fall apart
Я разваливаюсь на части
I'm good at picking up the pieces from the bathroom floor
Я хорошо собираю осколки с пола в ванной
And though the tap is broken and I'm miles away
И хотя кран сломан, а я за много миль
I see a piece of something glittering inside the drain
Я вижу, как что-то блестит в сливе
I feel it rising as the sun beats through the glass
Я чувствую, как это поднимается, пока солнце бьет сквозь стекло
We're driving in the morning down the boulevard
Мы едем утром по бульвару
And picking all the heartbeats off the floor
И собираем все сердцебиения с пола
I still believe that I haven't met the best days of my life
Я все еще верю, что лучшие дни моей жизни еще впереди
I know, oh, oh, oh, yeah
Я знаю, о, о, о, да
Are you here
Ты здесь
Or somewhere else?
Или где-то еще?
Shooting stars in your direction as I'm losing grip on my reflection
Падающие звезды в твою сторону, пока я теряю связь со своим отражением
And I call you near from somewhere else
И я зову тебя поближе откуда-то еще
Everything feels so amazing when our bodies float like levitation
Все кажется таким удивительным, когда наши тела парят, словно в левитации
I know, oh, oh, oh, you
Я знаю, о, о, о, тебя
I know, oh, you
Я знаю, о, тебя
The time is right
Время пришло
I keep on wishing for the moment that I need tonight
Я продолжаю ждать того момента, который мне нужен сегодня ночью
And though I've had a catastrophic Saturday
И хотя у меня была катастрофическая суббота
I'm dressing up to look a million dollars anyway
Я все равно наряжаюсь, чтобы выглядеть на миллион долларов
I'm still believing that the point is how we try
Я все еще верю, что главное это то, как мы стараемся
I'm watching all the swallows in the summer sky
Я наблюдаю за всеми ласточками в летнем небе
And even when I can't quite reach the floor
И даже когда я не совсем достаю до пола
Well, underneath I'm still holding for the best days
Ну, в глубине души я все еще держусь ради лучших дней
'Cause sun will come in pieces
Потому что солнце придет по кусочкам
Sun will come in pieces
Солнце придет по кусочкам
Are you here
Ты здесь
Or somewhere else?
Или где-то еще?
Shooting stars in your direction as I'm losing grip on my reflection
Падающие звезды в твою сторону, пока я теряю связь со своим отражением
And I call you near from somewhere else
И я зову тебя поближе откуда-то еще
Everything feels so amazing when our bodies float like levitation
Все кажется таким удивительным, когда наши тела парят, словно в левитации
Are you here
Ты здесь
Or somewhere else?
Или где-то еще?
Shooting stars in your direction as I'm losing grip on my reflection
Падающие звезды в твою сторону, пока я теряю связь со своим отражением
And I call you near from somewhere else
И я зову тебя поближе откуда-то еще
Everything feels so amazing when our bodies float like levitation
Все кажется таким удивительным, когда наши тела парят, словно в левитации





Авторы: Rosa Walton, Jenny Hollingworth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.