Letdown. - Freak - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Letdown. - Freak




Freak
Folle
Say what you want to me
Dis ce que tu veux me dire
Got no apologies
Je n'ai pas d'excuses
Maybe I'm a freak in the crowd
Peut-être que je suis une folle dans la foule
Take what you want from me
Prends ce que tu veux de moi
Give no apologies
Ne te présente pas d'excuses
Saying what I'm thinking out loud
Je dis ce que je pense à voix haute
I'd die to be crashing
Je mourrais pour être un naufrage
A shipwreck in your sea
Un naufrage dans ta mer
But I'm a freak
Mais je suis une folle
Always gonna be a good for nothing freak
Je serai toujours une bonne à rien folle
Tell me would you like to learn to love a freak
Dis-moi, voudrais-tu apprendre à aimer une folle ?
I don't really care what you think of me I
Je me fiche vraiment de ce que tu penses de moi, je
Know I'm just a perfect freak
Sais que je suis juste une folle parfaite
Woah
Woah
Know I'm just a perfect freak
Je sais que je suis juste une folle parfaite
Woah
Woah
Know I'm just the perfect
Je sais que je suis juste la parfaite
Freak
Folle
Hear what you wanna hear
Entends ce que tu veux entendre
Truth might be what you fear
La vérité pourrait être ce que tu crains
Going deaf and freaking you out
Devenir sourd et te faire flipper
Leave if you wanna leave
Pars si tu veux partir
Leave me in ecstasy
Laisse-moi dans l'extase
I'm high don't go bringing me down
Je suis défoncée, ne me fais pas redescendre
I'd die to be crashing
Je mourrais pour être un naufrage
A shipwreck in your sea
Un naufrage dans ta mer
But I'm a freak
Mais je suis une folle
Always gonna be a good for nothing freak
Je serai toujours une bonne à rien folle
Tell me would you like to learn to love a freak
Dis-moi, voudrais-tu apprendre à aimer une folle ?
I don't really care what you think of me I
Je me fiche vraiment de ce que tu penses de moi, je
Know I'm just a perfect freak
Sais que je suis juste une folle parfaite
Woah
Woah
Know I'm just a perfect freak
Je sais que je suis juste une folle parfaite
Woah
Woah
Know I'm just the perfect
Je sais que je suis juste la parfaite
Loser a sucker oh mother I can't stay here
Perdant, un suceur, oh maman, je ne peux pas rester ici
Fighting these words in my head
Je lutte contre ces mots dans ma tête
You're just a freak
Tu es juste une folle
Lover a fighter but I can't fight no longer
Amoureuse, une combattante, mais je ne peux plus me battre
Maybe it's time to accept
Peut-être qu'il est temps d'accepter
That I'm a freak
Que je suis une folle
A good for nothing
Une bonne à rien
Freak
Folle
I love to be a
J'aime être une
Freak
Folle
I don't care what you think of me I know I'm just a
Je me fiche de ce que tu penses de moi, je sais que je suis juste une
Perfect
Parfaite
Freak
Folle
Always gonna be a good for nothing freak
Je serai toujours une bonne à rien folle
Tell me would you like to learn to love a freak
Dis-moi, voudrais-tu apprendre à aimer une folle ?
I don't really care what you think of me I
Je me fiche vraiment de ce que tu penses de moi, je
Know I'm just a perfect
Sais que je suis juste la parfaite
Freak
Folle
Always gonna be a good for nothing freak
Je serai toujours une bonne à rien folle
Tell me would you like to learn to love a freak
Dis-moi, voudrais-tu apprendre à aimer une folle ?
I don't really care what you think of me I
Je me fiche vraiment de ce que tu penses de moi, je
Know I'm just a perfect
Sais que je suis juste la parfaite
Freak
Folle





Авторы: Blake Coddington, Ryan Vera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.