Making Miseries - Letdown. перевод на немецкий

Making Miseries

Someone flipped the gravity
I'm walking on the ceiling looking up at things
Nothing is the way that it's supposed to be
It's an oddity
Oh god I'm losing it
Living on a liquor buzz
Feeding me the poison from your silver tongue
Fix me with a bullet from your smoking gun
I want another one
Oh let me take a hit
Break me break me, say that you hate me
Woah oh, woah oh
Woah oh, we love like enemies
Woah oh, a mixed up remedy
Oh, We're making miseries
Woah oh, woah oh
Woah oh, a nightmare melody
Woah oh, a bad blood memory
Oh, we're making miseries
If I had a better mind
Then I could find a better kind of paradise
I wouldn't have to wait until the afterlife
Afraid to die
But everybody is
You pull me 6 feet under
Face down stuck in this gutter
I hate you like my mother
But I still beg for it
Break me break me, say that you hate me
Woah oh, woah oh
Woah oh, we love like enemies
Woah oh, a mixed up remedy
Oh, We're making miseries
Woah oh, woah oh
Woah oh, a nightmare melody
Woah oh, a bad blood memory
Oh, we're making miseries
And I'm not asking for help
For this product unwell
I'm not losing my head
You're not operating logically
Heaven is hell
If my world doesn't swell
Then my misery is complicating all of me
Someone flipped the gravity
I'm walking on the ceiling looking up at things
Nothing is the way that it's supposed to be
It's an oddity
Oh god I'm losing it
Woah oh, woah oh
Woah oh, we love like enemies
Woah oh, a mixed up remedy
Oh, We're making miseries
Woah oh, woah oh
Woah oh, a nightmare melody
Woah oh, a bad blood memory
Oh, we're making miseries
Woah oh, woah oh
Woah oh, we love like enemies
Woah oh, a mixed up remedy
Oh, We're making miseries
Woah oh, woah oh
Woah oh, a nightmare melody
Woah oh, a bad blood memory
Oh, we're making miseries

Elend Produzieren

Jemand hat die Schwerkraft umgedreht
Ich gehe an der Decke und schaue zu den Dingen hoch
Nichts ist so, wie es sein sollte
Es ist eine Seltsamkeit
Oh Gott, ich verliere den Verstand
Lebe von einem Alkoholrausch
Fütterst mich mit dem Gift von deiner silbernen Zunge
Repariere mich mit einer Kugel aus deiner rauchenden Pistole
Ich will noch eine
Oh, lass mich einen Zug nehmen
Brich mich, brich mich, sag, dass du mich hasst
Woah oh, woah oh
Woah oh, wir lieben wie Feinde
Woah oh, eine verdrehte Arznei
Oh, wir produzieren Elend
Woah oh, woah oh
Woah oh, eine Albtraum-Melodie
Woah oh, eine böse Erinnerung
Oh, wir produzieren Elend
Wenn ich einen besseren Verstand hätte
Dann könnte ich eine bessere Art von Paradies finden
Ich müsste nicht auf das Jenseits warten
Angst zu sterben
Aber das hat jeder
Du ziehst mich 2 Meter unter die Erde
Mit dem Gesicht nach unten, stecke in dieser Gosse fest
Ich hasse dich wie meine Mutter
Aber ich bettle immer noch darum
Brich mich, brich mich, sag, dass du mich hasst
Woah oh, woah oh
Woah oh, wir lieben wie Feinde
Woah oh, eine verdrehte Arznei
Oh, wir produzieren Elend
Woah oh, woah oh
Woah oh, eine Albtraum-Melodie
Woah oh, eine böse Erinnerung
Oh, wir produzieren Elend
Und ich bitte nicht um Hilfe
Für dieses kranke Produkt
Ich verliere nicht meinen Kopf
Du handelst nicht logisch
Der Himmel ist die Hölle
Wenn meine Welt nicht anschwillt
Dann kompliziert mein Elend mein ganzes Ich
Jemand hat die Schwerkraft umgedreht
Ich gehe an der Decke und schaue zu den Dingen hoch
Nichts ist so, wie es sein sollte
Es ist eine Seltsamkeit
Oh Gott, ich verliere den Verstand
Woah oh, woah oh
Woah oh, wir lieben wie Feinde
Woah oh, eine verdrehte Arznei
Oh, wir produzieren Elend
Woah oh, woah oh
Woah oh, eine Albtraum-Melodie
Woah oh, eine böse Erinnerung
Oh, wir produzieren Elend
Woah oh, woah oh
Woah oh, wir lieben wie Feinde
Woah oh, eine verdrehte Arznei
Oh, wir produzieren Elend
Woah oh, woah oh
Woah oh, eine Albtraum-Melodie
Woah oh, eine böse Erinnerung
Oh, wir produzieren Elend