Say That You Love Me - Letdown. перевод на русский

Say That You Love Me

Yeah, still living in the guest room, baby
Can't recognize the writing on the wall
Haven't really been home lately
Why you even keep a room here after all?

No, I don't think about ya
Too late to get around ya
When I can't live without ya

You say that you love me, then why do you hate me?
I'm calling you crazy for calling me baby
But you want to blame me for everything lately
You're trying to change me 'cause your heart is breaking

Clothes are filling up the hallway, baby
Said you'd pick them up, but still don't see the floor
You're not even in the same state lately
So I put 'em all in boxes at the door

No, I don't think about ya
Too late to get around ya
When I can't live without ya

You say that you love me, then why do you hate me?
I'm calling you crazy for calling me baby
But you want to blame me for everything lately
You're trying to change me 'cause your heart is breaking (breaking, breaking)

You say that you love me, then why do you hate me?
I'm calling you crazy for calling me baby
But you want to blame me for everything lately
You're trying to change me 'cause your heart is breaking

You say that you love me, then why do you hate me?
I'm calling you crazy for calling me baby
But you want to blame me for everything lately
You're trying to change me 'cause your heart is breaking (breaking...)

Скажи, что любишь меня

Да, всё ещё живу в комнате для гостей, детка
Не могу разобрать, что написано на стене
Давно не бывал дома
Зачем ты вообще держишь здесь комнату для меня?

Нет, я не думаю о тебе
Слишком поздно обходить тебя стороной
Когда я не могу жить без тебя

Ты говоришь, что любишь меня, но почему тогда ненавидишь?
Я называю тебя сумасшедшей за то, что зовёшь меня "детка"
Но ты хочешь винить меня во всём в последнее время
Ты пытаешься изменить меня, потому что твоё сердце разбито

Одежда заполняет коридор, детка
Ты говорила, что заберёшь её, но пол всё ещё не видно
Ты даже не в том же штате в последнее время
Так что я сложил всё в коробки у двери

Нет, я не думаю о тебе
Слишком поздно обходить тебя стороной
Когда я не могу жить без тебя

Ты говоришь, что любишь меня, но почему тогда ненавидишь?
Я называю тебя сумасшедшей за то, что зовёшь меня "детка"
Но ты хочешь винить меня во всём в последнее время
Ты пытаешься изменить меня, потому что твоё сердце разбито (разбито, разбито)

Ты говоришь, что любишь меня, но почему тогда ненавидишь?
Я называю тебя сумасшедшей за то, что зовёшь меня "детка"
Но ты хочешь винить меня во всём в последнее время
Ты пытаешься изменить меня, потому что твоё сердце разбито

Ты говоришь, что любишь меня, но почему тогда ненавидишь?
Я называю тебя сумасшедшей за то, что зовёшь меня "детка"
Но ты хочешь винить меня во всём в последнее время
Ты пытаешься изменить меня, потому что твоё сердце разбито (разбито...)