Текст и перевод песни Letdown. feat. LØLØ - Be OK (feat. LØLØ)

Be OK (feat. LØLØ)

Parked outside for hours
Holding on to flowers
I left on my counter
For over three weeks now

And I'm rolling like a stone
Through a day that's never over
And hope the windows open
When I come stumbling home

So, I swallow my pride
And I put my car in drive

I never thought that I'd be ok
I never thought I'd miss you this way
Driving 16 hours at 1:05
Just to say goodnight
'Cause there might not be a next time

Flying down the back roads
Dodging all the shadows
Passing evil places that I've already been
And don't wanna go again

So, I swallow my pride
Swear I'm different this time

I never thought that I'd be ok
I never thought I'd miss you this way
Driving 16 hours at 1:05
Just to say goodnight
'Cause there might not be a next time

Standing here on your porch
And you unlock the door

And she said
I never thought I'd see you this way
I never thought that you'd be ok
I never thought that I'd be ok
I never thought I miss you this way
Driving 16 hours at 1:05
Just to say goodnight
'Cause there might not be a next time

Всё будет хорошо (feat. LØLØ)

Часами сидела в машине,
Держа в руках цветы,
Которые оставила на кухонном столе
Уже больше трёх недель.

И я качусь, как камень,
Сквозь день, который никак не кончится,
И надеюсь, что окна открыты,
Когда я, спотыкаясь, вернусь домой.

Поэтому я глотаю свою гордость
И завожу машину.

Я никогда не думала, что буду в порядке,
Я никогда не думала, что буду так по тебе скучать,
Проехав 16 часов в 1:05,
Просто чтобы сказать спокойной ночи,
Потому что следующего раза может и не быть.

Мчусь по проселочным дорогам,
Уворачиваясь от теней,
Проезжая ужасные места, где я уже была,
И куда не хочу возвращаться.

Поэтому я глотаю свою гордость,
Клянусь, на этот раз всё будет по-другому.

Я никогда не думала, что буду в порядке,
Я никогда не думала, что буду так по тебе скучать,
Проехав 16 часов в 1:05,
Просто чтобы сказать спокойной ночи,
Потому что следующего раза может и не быть.

Стою на твоем крыльце,
И ты открываешь дверь.

И ты сказал:
Я никогда не думал, что увижу тебя такой,
Я никогда не думал, что ты будешь в порядке,
Я никогда не думала, что буду в порядке,
Я никогда не думала, что буду так по тебе скучать,
Проехав 16 часов в 1:05,
Просто чтобы сказать спокойной ночи,
Потому что следующего раза может и не быть.