Leteći Odred - Možeš Ti Sve Što Hoćeš - перевод текста песни на немецкий

Možeš Ti Sve Što Hoćeš - Leteći Odredперевод на немецкий




Možeš Ti Sve Što Hoćeš
Du kannst alles tun, was du willst
Sve što mi treba to je ljubav
Alles, was ich brauche, ist Liebe
Sve što mi treba
Alles, was ich brauche
Mislio sam da si samo ti
Ich dachte, es wärst nur du
Al' ti si kao leptir bila
Aber du warst wie ein Schmetterling
I previse ruža htjela si ti omirisati
Und du wolltest an zu vielen Rosen riechen
Da otkinem opet
Um wieder durchzudrehen
Treba mi malo
Brauche ich nur wenig
Al' sebi kažem
Aber ich sage mir
Nemoj budalo
Sei kein Narr
Možeš ti sve što hoćeš
Du kannst alles tun, was du willst
Dozvati kišu s neba
Regen vom Himmel rufen
Glumiti da me voliš
So tun, als ob du mich liebst
Kad ti treba
Wenn du es brauchst
Možeš ti sve što hoćeš
Du kannst alles tun, was du willst
Bosa po vatri proći
Barfuß durchs Feuer gehen
Ali da mene vratiš
Aber mich zurückzubekommen
Nećeš moći, to nećeš moći
Wirst du nicht schaffen, das wirst du nicht schaffen
Sve što mi treba to je ljubav
Alles, was ich brauche, ist Liebe
Ma sve što mi treba
Ja, alles, was ich brauche
Mislio sam da si samo ti
Ich dachte, es wärst nur du
Bio sam naivan k'o dijete
Ich war naiv wie ein Kind
Kad pomislio sam da zauvijek će tako ostati
Als ich dachte, es würde für immer so bleiben
Da otkinem opet
Um wieder durchzudrehen
Treba mi malo
Brauche ich nur wenig
Al' sebi kažem
Aber ich sage mir
Nemoj budalo
Sei kein Narr
Možeš ti sve što hoćeš
Du kannst alles tun, was du willst
Dozvati kišu s neba
Regen vom Himmel rufen
Glumiti da me voliš
So tun, als ob du mich liebst
Kad ti treba
Wenn du es brauchst
Možeš ti sve što hoćeš
Du kannst alles tun, was du willst
Bosa po vatri proći
Barfuß durchs Feuer gehen
Ali da mene vratiš
Aber mich zurückzubekommen
Nećeš moći, to nećeš moći
Wirst du nicht schaffen, das wirst du nicht schaffen
To nećeš moći
Das wirst du nicht schaffen
Možeš ti sve što hoćeš
Du kannst alles tun, was du willst
Dozvati kišu s neba
Regen vom Himmel rufen
Glumiti da me voliš
So tun, als ob du mich liebst
Kad ti treba
Wenn du es brauchst
Možeš ti sve što hoćeš
Du kannst alles tun, was du willst
Bosa po vatri proći
Barfuß durchs Feuer gehen
Ali da mene vratiš
Aber mich zurückzubekommen
Nećeš moći, to nećeš moći
Wirst du nicht schaffen, das wirst du nicht schaffen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.