Текст и перевод песни Leteći Odred - Studeni (with KRISTIJAN RAHIMOVSKI)
Otvorit
ću
srce
danas
Я
открою
свое
сердце
сегодня
I
naručiti
jednu
za
nas
И
заказать
один
для
нас
Bolje
biti
pijan
ovu
noć
Лучше
быть
пьяным
в
эту
ночь
Otkrit
ću
tebi
tajnu
Я
открою
тебе
секрет
Imao
bi
ljubav
sjajnu
У
него
была
бы
великая
любовь
Da
sam
mogao
do
njenog
srca
doć
Если
бы
я
мог
добраться
до
ее
сердца
Naruči
mi
jednu
pjesmu
ljubavnu
Закажи
мне
одну
песню
любви
Što
govori
o
njoj,
o,
ou
Что
это
говорит
о
ней,
о,
о
Prijatelju
moj
Мой
друг
Studeni
je
i
hladni
vjetrovi
bez
ljubavi
Ноябрь
и
холодные
ветры
без
любви
Do
kosti
ulaze
К
кости
входят
Al'
nema
'ko
da
ih
zaustavi
Но
нет
никого,
кто
мог
бы
их
остановить
Studeni
je
i
kiši
mi
do
neba
Сейчас
ноябрь
и
дождь
до
небес
Jer
ona
koju
volim
Потому
что
тот,
кого
я
люблю
Samo
nje
mi
nema
Только
ее
у
меня
нет
Otada
imam
tešku
С
тех
пор
у
меня
был
тяжелый
Na
srcu
jednu
grešku
На
сердце
одна
ошибка
Ne
pomažu
ništa
doktori
Врачи
ничего
не
помогают
Crvene,
a
ni
bijele
Красный,
а
не
белый
Pilule
me
ne
vesele
Таблетки
меня
не
радуют
Kao
što
ona
mogla
je
Как
она
могла
Naruči
mi
jednu
pjesmu
ljubavnu
Закажи
мне
одну
песню
любви
Što
govori
o
njoj
Что
это
говорит
о
ней
Prijatelju
moj
Мой
друг
Studeni
je
i
hladni
vjetrovi
bez
ljubavi
Ноябрь
и
холодные
ветры
без
любви
Do
kosti
ulaze
К
кости
входят
Al'
nema
'ko
da
ih
zaustavi
Но
нет
никого,
кто
мог
бы
их
остановить
Studeni
je
i
kiši
mi
do
neba
Сейчас
ноябрь
и
дождь
до
небес
Jer
ona
koju
volim
Потому
что
тот,
кого
я
люблю
Samo
nje
mi
nema
Только
ее
у
меня
нет
Studeni
je
i
hladni
vjetrovi
bez
ljubavi
Ноябрь
и
холодные
ветры
без
любви
Do
kosti
ulaze
К
кости
входят
Al'
nema
'ko
da
ih
zaustavi
Но
нет
никого,
кто
мог
бы
их
остановить
Studeni
je
i
kiši
mi
do
neba
Сейчас
ноябрь
и
дождь
до
небес
Jer
ona
koju
volim
Потому
что
тот,
кого
я
люблю
Samo
nje
mi
nema
Только
ее
у
меня
нет
Naruči
mi
jednu
pjesmu
ljubavnu
Закажи
мне
одну
песню
любви
Što
govori
o
njoj,
o,
ou
Что
это
говорит
о
ней,
о,
о
Prijatelju
moj
Мой
друг
Studeni
je
i
hladni
vjetrovi
bez
ljubavi
Ноябрь
и
холодные
ветры
без
любви
Do
kosti
ulaze
К
кости
входят
Al'
nema
'ko
da
ih
zaustavi
Но
нет
никого,
кто
мог
бы
их
остановить
Studeni
je
i
kiši
mi
do
neba
Сейчас
ноябрь
и
дождь
до
небес
Jer
ona
koju
volim
Потому
что
тот,
кого
я
люблю
Samo
nje
mi
nema
Только
ее
у
меня
нет
Samo
nje
mi
nema
Только
ее
у
меня
нет
Studeni
je
Это
ноябрь
Samo
nje
mi
nema
Только
ее
у
меня
нет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.