Текст и перевод песни Leteći Odred - Tebi mogu reći sve
Kad
me
pitaju
When
I'm
asked
Slažem
da
me
ne
boli
I
lie
that
it
doesn't
hurt
I
nesigurno
tvoje
ime
And
insecurely
utter
your
name
Tada
izustim
As
I
speak
U
životu
svom
In
my
life
Svega
ću
se
odreći
I
will
renounce
everything
Jedino
što
nikad
neću
The
only
thing
I
will
never
Tebe
prestat'
voljeti
Cease
to
love
you
I
nema,
sreće
nema
mi
And
there
is
no
happiness
Moja
ljubavi
My
love
Tebi
mogu
reći
sve
I
can
tell
you
everything
Al'
da
te
ne
volim,
to
nikad
ne
But
that
I
don't
love
you,
never
Nema,
sreće
nema
mi
There
is
no
happiness
Moja
ljubavi
My
love
Tebi
mogu
reći
sve
I
can
tell
you
everything
Al'
da
te
ne
volim,
to
nikad
ne
But
that
I
don't
love
you,
never
Kad
te
neko
spomene
When
someone
mentions
you
I
priča
krene
do
mene
And
the
story
goes
to
me
Sjeti
me
na
prošle
dane
It
reminds
me
of
our
past
days
Na
jorgovane
Of
lilacs
I
nema,
sreće
nema
mi
And
there
is
no
happiness
Moja
ljubavi
My
love
Tebi
mogu
reći
sve
I
can
tell
you
everything
Al'
da
te
ne
volim,
to
nikad
ne
But
that
I
don't
love
you,
never
Nema,
sreće
nema
mi
There
is
no
happiness
Moja
ljubavi
My
love
Tebi
mogu
reći
sve
I
can
tell
you
everything
Al'
da
te
ne
volim,
to
nikad
ne
But
that
I
don't
love
you,
never
I
nema,
sreće
nema
mi
And
there
is
no
happiness
Moja
ljubavi
My
love
Tebi
mogu
reći
sve
I
can
tell
you
everything
Al'
da
te
ne
volim,
to
nikad
ne
But
that
I
don't
love
you,
never
Nema,
sreće
nema
mi
There
is
no
happiness
Moja
ljubavi
My
love
Tebi
mogu
reći
sve
I
can
tell
you
everything
Al'
da
te
ne
volim,
to
nikad
ne
But
that
I
don't
love
you,
never
Tebi
mogu
reći
sve...
I
can
tell
you
everything...
Оцените перевод
1
Tebi mogu reći sve
2 Hej lutkice
3 Još jednom Tamara
4 Kao ja ne kužim
5 Od Prevlake do Dunava
6 Sanjao sam moju ružicu
7 Daj mi sebe
8 Žao mi je
9 Hajde cigane
10 Večeras je dušo rođendan tvoj
11 Neka neveni ne venu
12 Priznajem
13 Hajde ne laži meni
14 Lijepa naša puna odlikaša
15 Neka veselo je
16 Ja sam mali Mate
17 A bez vina+uzalud je mjesečina
2 Hej lutkice
3 Još jednom Tamara
4 Kao ja ne kužim
5 Od Prevlake do Dunava
6 Sanjao sam moju ružicu
7 Daj mi sebe
8 Žao mi je
9 Hajde cigane
10 Večeras je dušo rođendan tvoj
11 Neka neveni ne venu
12 Priznajem
13 Hajde ne laži meni
14 Lijepa naša puna odlikaša
15 Neka veselo je
16 Ja sam mali Mate
17 A bez vina+uzalud je mjesečina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.