Letelefono - Amor Virtual - перевод текста песни на немецкий

Amor Virtual - Letelefonoперевод на немецкий




Amor Virtual
Virtuelle Liebe
Hoy, algo ha pasado
Heute ist etwas passiert
No te conocí
Ich kannte dich nicht
Pero me enamoré
Aber ich habe mich verliebt
Y hoy
Und heute
Es un día muy triste
Ist ein sehr trauriger Tag
Porque no se puede saber
Weil man nicht wissen kann
Si lo que siento existe
Ob das, was ich fühle, existiert
¿O es amor virtual?
Oder ist es virtuelle Liebe?
Amor Virtual
Virtuelle Liebe
Amor Virtual
Virtuelle Liebe
Voy, saltando entre la niebla
Ich gehe, springe durch den Nebel
Cada que veo una foto de ti
Jedes Mal, wenn ich ein Foto von dir sehe
Pones a temblar mis piernas
Du bringst meine Beine zum Zittern
¡Y que voy!
Und ich weiß, dass ich gehe!
A la neblina azul
In den blauen Nebel
Quiero tomar ese bus
Ich möchte diesen Bus nehmen
E irme al lugar donde estás
Und dorthin gehen, wo du bist
Mi amor virtual
Meine virtuelle Liebe
Si pienso en algo significa que esa cosa es real
Wenn ich an etwas denke, bedeutet das, dass diese Sache real ist
y yo estamos mirándonos a través de una misma pantalla
Du und ich schauen uns durch denselben Bildschirm an
A veces siento que estamos cerca, a una palabra de vernos
Manchmal fühle ich, dass wir uns nahe sind, nur ein Wort davon entfernt, uns zu sehen
A tan solo un paso de olernos y de
Nur einen Schritt davon entfernt, uns zu riechen und uns
En-con-trar-nos-de-u-na-vez-por-to-da-aaaas
Ein-für-al-le-Mal-zu-fin-den
Y yo estoy listo
Und ich bin bereit
En un momento te vi
In einem Moment sah ich dich
Mirando directo a
Direkt mich ansehen
Mirando directo a
Direkt mich ansehen
Nadie ha visto
Niemand hat gesehen
Una razón para
Einen Grund für mich
Animación para ti
Animation für dich
Un corazón para
Ein Herz für mich
Mi Amor Virtual
Meine Virtuelle Liebe
Amor Virtual
Virtuelle Liebe





Авторы: Leonardo Andrés Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.