Cine - Letelefono перевод на немецкий

Cine

Fuimos al cine con mi abuela hace catorce años
Aún no olvido el frío de sus manos
No comprendía cuanto tiempo había pasado
Me acuerdo el día pero ella se me está borrando

Yo la vi
Ayer
Yo la vi
Yo la vi
En un sueño yo la vi
Yo la vi
En un sueño yo la vi bajando
Yo la vi
De nuevo yo la vi

Todos mis recuerdos son fechas en tu calendario
Todo me duele si estoy recordando
Que la vi en mi sueño esperando en su cuarto
Yo la vi otra vez junto a mi

Moriré antes de ver todo lo que quiero
Y moriré después de ver lo que yo no quiero
Cuando despierte otra vez no estarás conmigo
Para ver en qué se ha convertido mi amor

Kino

Wir gingen vor vierzehn Jahren mit meiner Oma ins Kino
Ich habe die Kälte ihrer Hände noch nicht vergessen
Ich verstand nicht, wie viel Zeit vergangen war
Ich erinnere mich an den Tag, aber sie verschwindet langsam aus meinem Gedächtnis

Ich sah sie
Gestern
Ich sah sie
Ich sah sie
In einem Traum sah ich sie
Ich sah sie
In einem Traum sah ich sie herunterkommen
Ich sah sie
Wieder sah ich sie

Alle meine Erinnerungen sind Daten in deinem Kalender
Alles schmerzt mich, wenn ich mich erinnere
Dass ich sie in meinem Traum in ihrem Zimmer warten sah
Ich sah sie wieder bei mir

Ich werde sterben, bevor ich alles sehe, was ich will
Und ich werde sterben, nachdem ich gesehen habe, was ich nicht will
Wenn ich wieder aufwache, wirst du nicht bei mir sein
Um zu sehen, was aus meiner Liebe geworden ist