Текст и перевод песни Letelefono - Edificios

Edificios

Yo siento que esta ciudad
Se está llenando de edificios
Que han levantado en este lugar
Nadie se acuerda quien los hizo
Cemento vivo adentro del mar
Han congelado el arrecife
La gente no se atreve a nadar
Porque no sé si se autorice

Algo ha renacido de mi coma
Se han vestido de mí
Siento que me están duplicando

¿Qué edificio es hoy?
No lo pensé
Qué difícil soy
Me entrenaré
¿Qué edificio es hoy?
¿O lo soñé?
Qué difícil soy
Me elevaré
¿Qué edificio es hoy?

Algún día que tenga una máquina
Voy a tumbar los edificios
Tomando el poder de mi máquina
Cayendo treinta y ocho pisos
Las tardes en esta ciudad
Se están llenando de misterios
Dios ha venido a este lugar
A castigarnos por quererlo
Alcanzar
Si estoy vivo o en mi cama
Si respiro bien
O se ha nublado mi cerebro
Si existe otro lugar
Tú y yo seríamos parte de eso
Algo irregular con sentimientos modernos
¿Qué edificio es hoy?
No lo pensé
Qué difícil soy
Me entrenaré
¿Qué edificio es hoy?
Lo intentaré
Qué difícil soy
Me elevaré
¿Qué edificio es hoy?

Buildings

I feel this city
Is getting filled with buildings
That were built in this place
No one remembers who made them
Living cement inside the sea
They've frozen the reef
People are afraid to swim
Because they don't know if they're allowed

Something has been reborn from my coma
They've dressed in me
I feel like they're duplicating me

What building is it today?
I didn't think
How difficult I am
I will train
What building is it today?
Or did I dream it?
How difficult I am
I will rise
What building is it today?

One day when I have a machine
I'm going to knock down the buildings
Taking the power of my machine
Falling thirty-eight floors
The afternoons in this city
Are getting filled with mysteries
God has come to this place
To punish us for wanting it
To reach
If I'm alive or in my bed
If I breathe well
Or my brain has become clouded
If there is another place
You and I would be part of that
Something irregular with modern feelings
What building is it today?
I didn't think
How difficult I am
I will train
What building is it today?
I'll try
How difficult I am
I will rise
What building is it today?