Million Pound Dream - Lethal Bizzle перевод на немецкий

Million Pound Dream

Yo, yo, look
Do you wanna be rich
Do you wanna be poor
End of the day all of us end up in the floor
Can′t take none of this shit here with
You so more life til they close that door
Do you like to shine
Do you like to grind
Do you like the things in life that are fine
You can be a first class you can be economy
Or arrive at the place at the same time
Yeah, don't go broke trying to look rich fam act your wage
Nuttin′ wrong having a 9 to 5 long as your getting paid
Online your a millionaire real life your on minimum wage
I don't know who these guys are tryna impress today

I used to dream
One day I'll make a mill and feed the team
All my problems solved and I′ll be clean
Then I realised this shit ain′t how it seems
I prefer chasing the dream
Yeah, chasing dreams, I prefer chasing the dream
This shit just ain't how it seems
I prefer chasing the dream
I thought everything will be clean
Then I realised this shit ain′t how it seems
I prefer chasing the dream

Yo, dis world is fabricated
Everything you see is exagerated
Dats why I like chilling on my own
Making sure that my common sense is activated
Go back to basics I believe in karma
I go back to basics I believe in fate
Nothing happens before its time so I
Go back to grind to activate the day
Yeah So I stay wid it yeah stay wid it g
No oppurtunite invading me
I see the devil try to influence my plans
But there's no persuading me
Yeah, come a long way from selling a kilo
Just know when I made my M I started from 0

I used to dream
One day I′ll make a mill and feed the team
All my problems solved and I'll be clean
Then I realised this shit ain′t how it seems
I prefer chasing the dream
Yeah, chasing dreams, I prefer chasing the dream
This shit just ain't how it seems
I prefer chasing the dream
I thought everything would be clean
Then I realised this shit ain't how it seems
I prefer chasing the dream yeah
You know like everyone kinda wishes to make a million man,
I was the same, and when I finally made its its a good achievement
But then I realised,
None of this shit means nothing if you ain′t got fmily if you ain′t
Gor friends to make memories with.
Don't go crazy tryna chase this million man,
Swear down not much changes, just insecurity
You don′t need a mil too enjoy your life, just live, yeah
I used to dream
One day I'll make a mill and feed the team
All my problems solved and I′ll be clean
Then I realised this shit ain't how it seems
I prefer chasing the dream
Yeah, chasing dreams, I prefer chasing the dream
This shit just ain′t how it seems
I prefer chasing the dream
I thought everything would be clean
Then I realised this shit ain't how it seems
I prefer chasing the dream yeah
What happens when life breaks down
Your witness is a perfect match!
Focus

Millionen-Pfund-Traum

Yo, yo, schau
Willst du reich sein
Willst du arm sein
Am Ende des Tages landen wir alle unter der Erde
Kannst nichts von diesem Scheiß hier mitnehmen
Also mehr Leben, bis sie diese Tür schließen
Magst du es zu glänzen
Magst du es zu schuften
Magst du die feinen Dinge im Leben
Du kannst Erste Klasse sein, du kannst Economy sein
Oder kommst am selben Ort zur selben Zeit an
Yeah, geh nicht pleite beim Versuch, reich auszusehen, Kumpel, leb nach deinem Lohn
Nichts Falsches an einem 9-bis-5-Job, solange du bezahlt wirst
Online bist du Millionär, im echten Leben hast du Mindestlohn
Ich weiß nicht, wen diese Typen heute beeindrucken wollen

Ich träumte früher
Eines Tages mache ich 'ne Mille und versorge das Team
Alle meine Probleme gelöst und ich wäre sauber
Dann merkte ich, dieser Scheiß ist nicht so, wie er scheint
Ich bevorzuge es, den Traum zu jagen
Yeah, Träume jagen, ich bevorzuge es, den Traum zu jagen
Dieser Scheiß ist einfach nicht so, wie er scheint
Ich bevorzuge es, den Traum zu jagen
Ich dachte, alles würde sauber sein
Dann merkte ich, dieser Scheiß ist nicht so, wie er scheint
Ich bevorzuge es, den Traum zu jagen

Yo, diese Welt ist erfunden
Alles, was du siehst, ist übertrieben
Deshalb chille ich gern allein
Stelle sicher, dass mein gesunder Menschenverstand aktiviert ist
Zurück zu den Grundlagen, ich glaube an Karma
Ich gehe zurück zu den Grundlagen, ich glaube an Schicksal
Nichts geschieht vor seiner Zeit, also ich
Gehe zurück zum Schuften, um den Tag zu aktivieren
Yeah, also bleib ich dran, yeah, bleib dran, G
Keine Gelegenheit kann mich übernehmen
Ich sehe den Teufel versuchen, meine Pläne zu beeinflussen
Aber es gibt kein Überreden bei mir
Yeah, habe einen langen Weg hinter mir seit dem Verkauf eines Kilos
Wisse nur, als ich meine M(illion) machte, startete ich bei 0

Ich träumte früher
Eines Tages mache ich 'ne Mille und versorge das Team
Alle meine Probleme gelöst und ich wäre sauber
Dann merkte ich, dieser Scheiß ist nicht so, wie er scheint
Ich bevorzuge es, den Traum zu jagen
Yeah, Träume jagen, ich bevorzuge es, den Traum zu jagen
Dieser Scheiß ist einfach nicht so, wie er scheint
Ich bevorzuge es, den Traum zu jagen
Ich dachte, alles würde sauber sein
Dann merkte ich, dieser Scheiß ist nicht so, wie er scheint
Ich bevorzuge es, den Traum zu jagen yeah
Weißt du, wie jeder irgendwie wünscht, eine Million zu machen, Mann,
Ich war genauso, und als ich es endlich geschafft habe, ist es eine gute Leistung
Aber dann merkte ich,
Nichts von diesem Scheiß bedeutet irgendwas, wenn du keine Familie hast, wenn du keine
Freunde hast, um Erinnerungen zu schaffen.
Dreh nicht durch beim Versuch, diese Million zu jagen, Mann,
Ich schwör's, nicht viel ändert sich, nur Unsicherheit
Du brauchst keine Mille, um dein Leben zu genießen, lebe einfach, yeah
Ich träumte früher
Eines Tages mache ich 'ne Mille und versorge das Team
Alle meine Probleme gelöst und ich wäre sauber
Dann merkte ich, dieser Scheiß ist nicht so, wie er scheint
Ich bevorzuge es, den Traum zu jagen
Yeah, Träume jagen, ich bevorzuge es, den Traum zu jagen
Dieser Scheiß ist einfach nicht so, wie er scheint
Ich bevorzuge es, den Traum zu jagen
Ich dachte, alles würde sauber sein
Dann merkte ich, dieser Scheiß ist nicht so, wie er scheint
Ich bevorzuge es, den Traum zu jagen yeah
Was passiert, wenn das Leben zusammenbricht
Dein Zeuge ist eine perfekte Übereinstimmung!
Fokus