Текст и перевод песни Lethal Creation - Oídos Sordos

Oídos Sordos

Diseñando la vida con franquicia popular,
Trozos de papel con un valor controlando la vida,
El estándar cultural.
De vida que llena de toda avaricia
A mentes sanas recién nacidas para dominar a quién pisa con su ira.

¿Control natal? ¿Calidad social?
Es lo que te da el medio audiovisual
La madre de la maldad.
Ilusionando humanos, venta de ganado
Devaluando a tu alma, degradando la humanidad

Ya no más Ya no más oídos sordos ...a despertar
Es la tierra que te vio nacer, despierta y vuelve a creer

Todos tienen un precio que te dan al nacer
UN NÚMERO A CONTROLAR

Devorando el alma de los hombres
Que ciegos caminan, que ciegos se mueren
Heredando la vida mediocre otra vez
A los hijos perdidos antes de nacer.

Oídos Sordos

Je conçois la vie avec une franchise populaire,
Des morceaux de papier avec une valeur qui contrôle la vie,
La norme culturelle.
De vie qui remplit de toute avarice
Les esprits sains nouveau-nés pour dominer celui qui marche avec sa colère.

Contrôle des naissances ? Qualité sociale ?
C'est ce que te donne le média audiovisuel
La mère de la méchanceté.
Illusionnant les humains, vente de bétail
Dévaluant ton âme, dégradant l'humanité

Plus jamais Plus jamais les oreilles sourdes ... pour se réveiller
C'est la terre qui t'a vu naître, réveille-toi et crois à nouveau

Tout le monde a un prix qu'on te donne à la naissance
UN NUMÉRO À CONTRÔLER

Dévorant l'âme des hommes
Qui marchent aveugles, qui meurent aveugles
Héritant de la vie médiocre encore une fois
Aux enfants perdus avant de naître.