Lethal V - Aurora boreale - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lethal V - Aurora boreale




Aurora boreale
Северное сияние
Muoio quando sorridi a me
Я умираю, когда ты мне улыбаешься
Hai una pelle incredibile (sei)
У тебя невероятная кожа (ты)
Delicata e e sensibile (sto)
Нежная и чувствительная (я)
Sulla scena del crimine
На месте преступления
Quello sguardo può uccidere
Этот взгляд может убить
Vorrei essere li per te (ma)
Я хотел бы быть там для тебя (но)
La distanza fa il limite (io)
Расстояние ставит пределы (я)
Ho i miei mali da estinguere (noi)
У меня есть свои беды, которые нужно решить (мы)
Insieme stelle più limpide
Вместе звезды становятся ярче
Però con orbite ellittiche
Но по эллиптическим орбитам
Dai dammi un segno visibile (già)
Дай мне видимый знак (уже)
Non ti vedo più scrivere (se)
Я больше не вижу твоих сообщений (если)
Non ti sento è difficile
Я не слышу тебя - это тяжело
Ma-maledetto sia l'internet che
Будь проклят интернет, который
Mi ha aiutato a capire che
Помог мне понять, что
No non lo voglio un fac simile
Нет, я не хочу подделки
Ora non ci sto sogno più di questo
Теперь мне это больше не снится
Voglio andare up su nell'universo
Я хочу отправиться в космос
Fammi dire stop tu mi rubi il tempo
Заставь меня остановиться, ты крадешь мое время
Passiamo dei lustri nudi su di un letto
Мы проводим годы голыми на кровати
Dimmi, perché non resti qui
Скажи мне, почему ты не остаешься здесь
Lontano dagli occhi degli snitch, ye
Подальше от глаз предателей, да
Dammi modo di proteggerti
Дай мне способ защитить тебя
Non mi basta toglierti gli slip, ye
Мне недостаточно снять с тебя трусики, да
Per me con te non c'è trucco e lo dico ye
С тобой для меня нет секретов, я говорю это, да
Per me con te non c'è trucco e lo dico
С тобой для меня нет секретов, я говорю это
Per me con te non c'è trucco e lo dico
С тобой для меня нет секретов, я говорю это
Però mi sento del tutto bollito
Но я чувствую себя совсем выдохшимся
Dimmi che per te è lo stesso
Скажи мне, что для тебя это то же самое
Brinda a chi ci vuole male
Выпьем за тех, кто желает нам зла
Tu mi illumini d'immenso
Ты наполняешь меня светом
Ed io non riesco più a parlare
И я больше не могу говорить
Ho giusto il latte e del succo nel frigo
У меня только молоко и сок в холодильнике
Salti pasti in attesa del frutto proibito
Ты пропускаешь приемы пищи в ожидании запретного плода
No non ero pronto a questo non so ancora come fare
Нет, я не был готов к этому, я еще не знаю, как это сделать
Luce in mezzo al buio pesto sei l'aurora boreale
Свет во мраке, ты - северное сияние
Triste lavorare
Грустно работать
Le mie fisse danno pare
Мои зацикленности дают результат
Luci a tinte variopinte
Разноцветные огни
Sembra mi prendano male
Кажется, мне становится плохо
L'eclisse fa volare
Затмение заставляет летать
Non esiste la morale
Морали не существует
Solo business, mucchi di stress
Только бизнес, много стресса
Qui nel sistema solare
Здесь, в солнечной системе
Dove stavi tu ieri
Где ты была вчера
Sei La mami più crazy
Ты самая сумасшедшая мамочка
So che cadi giù in piedi
Я знаю, что ты приземлишься на ноги
Su dei fianchi atletici
На атлетических бедрах
Malibu Stacy
Мэлибу Стейси
Sexy più di Marilyn
Сексуальнее Мэрилин
Da che pianeta vieni
С какой планеты ты прилетела
Baby appena atterri avvertimi
Малышка, как только ты приземлишься, дай мне знать
Assieme noi siamo alieni
Вместе мы инопланетяне
Spostiamo campi magnetici
Мы сдвигаем магнитные поля
Per me con te non c'è trucco e lo dico ye
С тобой для меня нет секретов, я говорю это, да
Per me con te non c'è trucco e lo dico
С тобой для меня нет секретов, я говорю это
Per me con te non c'è trucco e lo dico
С тобой для меня нет секретов, я говорю это
Però mi sento del tutto bollito
Но я чувствую себя совсем выдохшимся
Dimmi che per te è lo stesso
Скажи мне, что для тебя это то же самое
Brinda a chi ci vuole male
Выпьем за тех, кто желает нам зла
Tu mi illumini d'immenso
Ты наполняешь меня светом
Ed io non riesco più a parlare
И я больше не могу говорить
Ho giusto il latte e del succo nel frigo
У меня только молоко и сок в холодильнике
Salti pasti in attesa del frutto proibito
Ты пропускаешь приемы пищи в ожидании запретного плода
No non ero pronto a questo non so ancora come fare
Нет, я не был готов к этому, я еще не знаю, как это сделать
Luce in mezzo al buio pesto sei l'aurora boreale
Свет во мраке, ты - северное сияние
Triste lavorare
Грустно работать
Le mie fisse danno pare
Мои зацикленности дают результат
Luci a tinte variopinte
Разноцветные огни
Sembra mi prendano male
Кажется, мне становится плохо
L'eclisse fa volare
Затмение заставляет летать
Non esiste la morale
Морали не существует
Solo business mucchi di stress
Только бизнес, много стресса
Qui nel sistema solare
Здесь, в солнечной системе





Авторы: Christopher Tonini, Michele Seclì


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.