Lethal V - Nirvana - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lethal V - Nirvana




Nirvana
Nirvana
Conoscevo i veri lupi
Je connaissais les vrais loups
Del giro,le merde e le bitch
Du coin, les merdes et les putes
Sotto pleniluni
Sous la pleine lune
Gestivo le bag piene di
Je gérais des sacs pleins de
Ketamina a fiumi
Kétamine à flots
Lonigo era Beverly Hills
Lonigo était Beverly Hills
Stavo tipo Lucy
J'étais comme Lucy
Dei Beatles, con l' L S D
Des Beatles, avec le LSD
Ne ho visti di farabutti
J'en ai vu des voyous
Fare nella bamba tuffi
Faire des plongeons dans la came
Poi finire a vendere la madre
Puis finir par vendre leur mère
Con la donna brava a darla a tutti
Avec la femme qui se donnait à tous
La mia droga ora è la pussy
Ma drogue maintenant c'est la chatte
Non tocco la makatussin
Je ne touche plus à la makatussin
Perché ho visto come sta quel tipo
Parce que j'ai vu l'état de ce type
Che la prende e dopo parla ai puffi
Qui la prend et après parle aux schtroumpfs
Oh mio dio quanto sei savage
Oh mon Dieu comme tu es sauvage
Ficcatelo in culo il Kalash
Foutez-le lui dans le cul le Kalash
Che ne sanno 'sti duemila
Qu'est-ce qu'ils savent ces deux mille
Dei 2K di MD chiusa in un garage
Des 2K de MD enfermés dans un garage
Di ogni vittima dell'eroina in casa
De chaque victime de l'héroïne à la maison
Schiava di una vita in una riga amara
Esclave d'une vie sur une ligne amère
Sai chi scherza con la propria vita paga
Tu sais celui qui joue avec sa propre vie paie
La tua fine è scritta su di un mitra,spara!
Ta fin est écrite sur un mitrailleuse, tire !
Monstar Montana
Monstar Montana
Rockstar santana
Rockstar santana
Trovavo il Nirvana
Je trouvais le Nirvana
Con le micropunte
Avec les micro-pointes
Sotto la bandana
Sous le bandana
Sporca e nostrana
Sale et locale
Merce pura colombiana
Marchandise pure colombienne
Quanto dura questa vita
Combien dure cette vie
Spero la mia sepoltura
J'espère que ma sépulture
Sia lontana
Sera loin
Monstar Montana
Monstar Montana
Rockstar santana
Rockstar santana
Trovavo il Nirvana
Je trouvais le Nirvana
Con le micropunte
Avec les micro-pointes
Sotto la bandana
Sous le bandana
Sporca e nostrana
Sale et locale
Merce pura colombiana
Marchandise pure colombienne
Quanto dura questa vita
Combien dure cette vie
Spero la mia sepoltura
J'espère que ma sépulture
Sia lontana
Sera loin
Il mio amico dai balcani
Mon pote des Balkans
Porta l'ash con le navi
Ramène l'ash avec les bateaux
Tonnellate su bancali
Des tonnes sur des palettes
Camuffate a mo' di beni alimentari
Camouflées en produits alimentaires
Ne verso una a terra per i miei guerrieri
J'en verse une à terre pour mes guerriers
Chiusi nei penitenziari
enfermés dans les prisons
Sapete chi siete non li faccio i nomi
Vous savez qui vous êtes, je ne fais pas de noms
Manco se vieni e mi spari
Même si tu viens et que tu me tires dessus
Stavo con Alice nel paese delle pillole in trip
J'étais avec Alice au pays des pilules en trip
Voleva cambiare il mondo, riempirlo di pistole e pills
Elle voulait changer le monde, le remplir de pistolets et de pilules
Mi diceva ne stendo una volo poi le mischio nel drink
Elle me disait, j'en pose une, elle vole, puis je les mélange dans le drink
Nella busta trovi pasta gialla come Simpson è speed
Dans le sachet tu trouveras de la pâte jaune comme les Simpsons, c'est de la speed
'Sta roba è una merda giuro
Ce truc c'est de la merde, je te jure
Perché viene a fotterti il cuore
Parce qu'il vient te foutre le cœur en l'air
Te ne accorgi che sei già fottuto
Tu te rends compte que tu es déjà foutu
E preghi forte il signore
Et tu pries le Seigneur de toutes tes forces
Sopravvivi solo per sapere
Tu surviens juste pour savoir
Di che morte si muore
De quelle mort on meurt
Pensando la fine migliore
En pensant que la meilleure fin
Sia con un cocktail di droghe
Serait avec un cocktail de drogues
Il tuo plug è una frana
Ton plug c'est un charlatan
Coca e dash nella fiala
Coca et dash dans l'ampoule
Oggi clean e domani lean
Aujourd'hui clean, et demain lean
Per finire con un po di xanax
Pour finir avec un peu de xanax
Senti Vee cambia la routine
Tu sens Vee, change la routine
Visto che l'impurità dilaga
Vu que l'impureté sévit
Niente film nessun egotrip
Pas de films, pas d'égo trip
Datemi l'immunità di strada
Donnez-moi l'immunité de la rue
Monstar Montana
Monstar Montana
Rockstar santana
Rockstar santana
Trovavo il Nirvana
Je trouvais le Nirvana
Con le micropunte
Avec les micro-pointes
Sotto la bandana
Sous le bandana
Sporca e nostrana
Sale et locale
Merce pura colombiana
Marchandise pure colombienne
Quanto dura questa vita
Combien dure cette vie
Spero la mia sepoltura
J'espère que ma sépulture
Sia lontana
Sera loin
Monstar Montana
Monstar Montana
Rockstar santana
Rockstar santana
Trovavo il Nirvana
Je trouvais le Nirvana
Con le micropunte
Avec les micro-pointes
Sotto la bandana
Sous le bandana
Sporca e nostrana
Sale et locale
Merce pura colombiana
Marchandise pure colombienne
Quanto dura questa vita
Combien dure cette vie
Spero la mia sepoltura
J'espère que ma sépulture
Sia lontana
Sera loin





Авторы: Daniele Mannoia, Michele Seclì


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.