Текст и перевод песни Lethal V - WKND
Sulla
carta
vecchio
per
essere
giovane
I'm
supposed
to
be
old
on
paper,
but
I
feel
too
young
Troppo
giovane
per
essere
esperto
Way
too
young
to
be
a
seasoned
veteran
Tutto
si
ripete
in
mezzo
a
questo
vortice
Everything
repeats
itself
amid
this
whirl
of
confusion
Valuti
proposte
per
poi
essere
scelto
You
consider
my
proposals,
then
choose
someone
else
No,
no
non
mi
va
No,
no,
I'll
have
none
of
it
Non
lo
accetto
I
won't
accept
it
Per
voi
la
lealtà
in
verità
non
ha
senso
To
you,
loyalty
is
meaningless
indeed
Prendete
la
necessità
come
un
vezzo
You
treat
my
needs
like
a
mere
whim
Io
ho
ancora
una
dignità,
fra',
me
la
tengo
e
ti
spiego
che
But
I
still
have
some
dignity,
my
darling,
and
I'll
keep
it,
so
let
me
explain:
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa-yaa-ya
Yaa-yaa-yaa-ya
Io
mi
sfogo
nel
weekend
I
vent
on
the
weekend
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa-yaa-ya
Yaa-yaa-yaa-ya
Io
mi
sfogo
nel...
I
vent
on
the...
Weekend
Weekend
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa-yaa-ya
Yaa-yaa-yaa-ya
Io
mi
sfogo
nel
weekend
I
vent
on
the
weekend
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa-yaa-ya
Yaa-yaa-yaa-ya
Io
mi
sfogo
nel
weekend
I
vent
on
the
weekend
E
mischio
gin
più
rum
And
I
mix
gin
with
rum
Ho
fatto
un
incubo:
annegavo
fra
i
curriculum
I
had
a
nightmare:
I
was
drowning
in
resumes
Con
posti
familiari
ed
un
lavoro
dignitoso
With
comfortable
positions
and
respectable
jobs
Era
il
mio
funerale
nonché
giorno
di
riposo
It
was
my
funeral,
and
it
was
my
day
off
Entri
nell'azienda,
dimentica
gli
ideali
You
join
a
company,
forget
your
dreams
A
nessuno
interessa
il
posto
che
desideravi
No
one
cares
about
the
position
you
desired
La
tua
presenza
costa
troppo
e
anche
se
ci
speravi
Your
presence
costs
too
much,
and
even
if
you
hoped
Sarà
finché
contratto
a
termine
non
ci
separi
It'll
be
temporary
until
the
contract
separates
us
Ci
vogliono
in
fila
se
motivati
They
want
us
in
line,
motivated
Il
lavoro
nobilita
pochi
capi
But
work
ennobles
only
a
few
leaders
No,
non
siamo
robot
vispi
e
coordinati
No,
we're
not
lively,
synchronized
robots
Fatteli
da
solo
i
cicli
continuati
Do
your
own
endless
cycles
Mi
vogliono
preciso
e
regolare
They
want
me
to
be
precise
and
punctual
Sorridente
anche
se
preso
male
Smiling
even
if
I'm
feeling
down
Senza
barba,
gli
orecchini
e
le
collane
No
beard,
no
earrings,
no
necklaces
Lo
stipendio
è
carburante
nocivo,
fa
decollare
My
salary
is
toxic
fuel,
it
makes
me
rise
Ma
lavoro
per
vivere,
non
vivo
per
lavorare
But
I
work
to
live,
I
don't
live
to
work
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa-yaa-ya
Yaa-yaa-yaa-ya
Io
mi
sfogo
nel
weekend
I
vent
on
the
weekend
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa-yaa-ya
Yaa-yaa-yaa-ya
Io
mi
sfogo
nel...
I
vent
on
the...
Weekend
Weekend
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa-yaa-ya
Yaa-yaa-yaa-ya
Io
mi
sfogo
nel
weekend
I
vent
on
the
weekend
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa
Yaa-yaa-yaa-ya
Yaa-yaa-yaa-ya
Io
mi
sfogo
nel
weekend
I
vent
on
the
weekend
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.