Текст и перевод песни Leto feat. Ninho - Macaroni (feat. Ninho)

Macaroni (feat. Ninho)

La rue c'est bizarre, rom-pom-pom, c'est abusé
La rue c'est bizarre, rom-pom-pom, c'est abusé

Et quand le four fait du chiffre et on danse la Macarena
Le daron voulait que je fasse des longues études, abusé
À l'école ils bédavaient tous donc j'me suis mis à dealer
Ils bédavaient tous donc j'me suis mis à dealer
Et tu sais que mon bébé d'amour ressemble à Rihanna
Que j'dois m'occuper de ma famille un peu comme si j'étais l'ainé
Quatre anneaux, Audi, toit ouvrant, j'vois la luna
J'crois que j'ai même plus l'âge de traîner
Dans la CR, y a trop de noms, y a trop de snitchs
Et la zemel qui garde tout a tout dit
J'claque même plus l'oseille chez Gucci
Petit, faut que je rachète mon crédit
14 points pour la Rolly, 70 points, putain d'bolide
J'ai la vie de palace comme Zack et Cody
Sorry, sorry, j'crois qu'j'en ai trop dit

Pas la peine de faire le gros
Quatre kil', tu les as pas
J'fais d'l'argent grâce à mes mots
Bang, bang, pas de cinéma

Quand l'four fait du chiffre, on danse la Macarena
Bang, bang, dans ton hall, fais pas le gue-din
On trafique, c'est la police qui enquête
C'est la misère de nos HLM au mic' (HLM)
Elle ressemble à Shakira, à Beyonce (Shakira, Beyonce)
Mais j'vais l'oublier si on le fait (je vais la zapper)
Le trafic, la musique (le trafic, hun)
La fin sera sûrement tragique (toujours)
Tout en Versace, j'arrive comme Biggie (comme 2Pac)
J'envoie mon shooter finir le boulot (les impacts)
C'est pas sûr que j'vais rentrer ma chérie
Charbon pour nourrir ma famille (ma mi-fa)
La rue c'est épuisant, rom-pom-pom, c'est abusé
La rue c'est épuisant, rom-pom-pom, c'est abusé

Pas le peine de faire le gros
Quatre kil', tu les as pas
J'fais d'l'argent grâce à mes mots
Bang, bang, pas de cinéma

Double bang
J'dribble avec les ballons d'zipette
Zipette comme si j'étais Ronaldinho
Le terrain c'est 11h30, pas midi enculé t'as raté des clients
Y a des olives à 150 et des plaques à 280 eu'
J'étais gentil, un peu maudit, j'suis devenu méchant
Moi j'ai tout pris chez eux (double bang)
Sur le bitume en TN (bitume en TN, Nike Air sa mère, ouais)
Bavette, bavure policière (vroum, la bécane)
Bracelet faut rentrer à 16 heures (16 heures)
Iniesta fait des passes au buteur (oh oui)
Le bruit de la guitare leur fait peur

J'ai la même guitare que Tony (j'ai la même mitraillette que lui)
Parano, j'prends ma douche avec (imagine ils reviennent, hein, hein)
Elle a tout mélangé elle a vomi (imbécile, elle est bête, hein)
J'ai l'index droit sur la palette (sku)

J'dribble avec les ballons d'zipette
Zipette comme si j'étais Ronaldinho
Le terrain c'est 11h30, pas midi enculé t'as raté des clients (imbécile
Y a des olives à 150 et des plaques à 280 eu'
J'étais gentil, un peu maudit, j'suis devenu méchant
Moi j'ai tout pris chez eux (double bang)

J'suis méchant, j'ai tout pris, j'suis méchant, j'ai tout pris
Sur le bitume en TN (bitume en TN, ouais NI)
Bavette, bavure policière
J'ai la même guitare que Tony
Iniesta fait la passe buteur, eh, eh
Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu, boom
100 Visages, 100 Visages, 100 Visages
Bisous, ba-binks
La folie
Imagine ils reviennent, hein

Macaroni (feat. Ninho)

The streets are strange, rom-pom-pom, it's crazy
The streets are strange, rom-pom-pom, it's crazy

And when the oven's baking and we're dancing the Macarena
My dad wanted me to study for years, crazy
At school they were all fools, so I started dealing
They were all fools, so I started dealing
And you know my baby love looks like Rihanna
That I have to take care of my family like I'm the eldest
Four rings, Audi, sunroof, I see the moon
I think I'm even too old to be hanging around
In the CR, there are too many names, too many snitches
And the zemel who keeps everything told everything
I don't even spend my money at Gucci anymore
Little one, I need to buy back my credit
14 points for the Rolly, 70 points, damn car
I have the palace life like Zack and Cody
Sorry, sorry, I think I said too much

No need to act tough
Four kilos, you don't have them
I make money with my words
Bang, bang, no cinema

When the oven's baking, we're dancing the Macarena
Bang, bang, in your hall, don't play the fool
We traffic, the police investigate
It's the misery of our HLM on the mic (HLM)
She looks like Shakira, Beyonce (Shakira, Beyonce)
But I'll forget her if we do it (I'll ditch her)
The traffic, the music (the traffic, hun)
The end will surely be tragic (always)
All in Versace, I arrive like Biggie (like 2Pac)
I send my shooter to finish the job (the impacts)
It's not sure I'll be back, honey
Coal to feed my family (my fam)
The street is exhausting, rom-pom-pom, it's crazy
The street is exhausting, rom-pom-pom, it's crazy

No need to act tough
Four kilos, you don't have them
I make money with my words
Bang, bang, no cinema

Double bang
I dribble with the balls of zipette
Zipette like I'm Ronaldinho
The field is 11:30, not noon, motherfucker, you missed clients
There are olives at 150 and plates at 280 eu'
I was kind, a little cursed, I became mean
I took everything from them (double bang)
On the asphalt in TN (asphalt in TN, Nike Air, her mother, yeah)
Bavette, police brutality (vroom, the bike)
Bracelet gotta be back at 4 pm (4 pm)
Iniesta makes passes to the scorer (oh yes)
The sound of the guitar scares them

I have the same guitar as Tony (I have the same machine gun as him)
Paranoid, I take my shower with it (imagine they come back, huh, huh)
She mixed everything up and threw up (stupid, she's dumb, huh)
I have my right index finger on the trigger (sku)

I dribble with the balls of zipette
Zipette like I'm Ronaldinho
The field is 11:30, not noon, motherfucker, you missed clients (idiot)
There are olives at 150 and plates at 280 eu'
I was kind, a little cursed, I became mean
I took everything from them (double bang)

I'm mean, I took everything, I'm mean, I took everything
On the asphalt in TN (asphalt in TN, yeah NI)
Bavette, police brutality
I have the same guitar as Tony
Iniesta makes the scoring pass, eh, eh
Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu, boom
100 Faces, 100 Faces, 100 Faces
Kisses, ba-binks
The madness
Imagine they come back, huh