Текст и перевод песни Leto feat. Guy2bezbar - Fais de l'argent
Fais de l'argent
Делай деньги
Yo
Joshy,
Joshy
Йоу,
Джоши,
Джоши
Comme
un
Blues
Brothers,
Blues
Brothers
Как
Блюз
Бразерс,
Блюз
Бразерс
J'bouge
et
le
groove
comme
moi,
t'en
trouve
pas
un
Я
двигаюсь,
и
грув
как
у
меня,
детка,
такого
больше
нет
Bouge,
loser,
fuck
suceur
Двигайся,
лузер,
бля,
сосун
Qui
veulent
que
j'échoue,
donc
j'mets
coup
de
pouce,
pouce
(vrr)
Которые
хотят,
чтобы
я
облажался,
поэтому
я
ставлю
большой
палец
вверх
(брр)
Allez,
oust,
mec
(brr)
Давай,
вали,
мужик
(брр)
J'fais
le
taff,
un
peu
normal
que
j'ai
du
flouze,
mec
(ouh)
Я
делаю
дело,
немного
нормально,
что
у
меня
есть
бабки,
мужик
(у)
Tu
peux
pas
m'suivre,
donc
tu
t'étouffes,
mec
Ты
не
можешь
угнаться
за
мной,
поэтому
ты
задыхаешься,
мужик
150
paires
de
shoes
que
j'ai,
mec
(bang)
150
пар
обуви
у
меня
есть,
мужик
(бах)
En
concert,
toujours
full,
c'est
Dieu
qui
donne
(ah)
На
концерте,
всегда
полно,
это
Бог
даёт
(а)
Ah-ah
(écoute,
écoute)
А-а
(слушай,
слушай)
J'ai
foutu
Bebeto
en
l'air
dans
l'hélico
Я
запустил
Бебето
в
воздух
на
вертолёте
Les
jaloux
bandent
encore
sur
mes
anciennes
chicas
Завистники
всё
ещё
текут
по
моим
бывшим
цыпочкам
Ah
non,
j'ordonne
qu'on
leur
foute
la
loi
RICO
А
нет,
я
приказываю,
чтобы
на
них
накинули
закон
РИКО
R9
en
attaque,
c'est
toujours
efficace
R9
в
атаке,
это
всегда
эффективно
Et
pas
qu'au
foot',
j'arrive
dans
un
pack
M
(eh)
И
не
только
в
футболе,
я
прихожу
в
пакете
размера
М
(э)
Je
regarde
quand
la
petite
laisse,
tout
ça,
c'est
mon
paquet
(ouh)
Я
смотрю,
когда
малышка
уходит,
всё
это
— мой
пакет
(у)
Ah-ah-ah-ah,
t'as
trop
la
rage
А-а-а-а,
ты
слишком
зла
Elle
fait
du
cash,
nous
c'est
mérité
(ah)
Она
делает
деньги,
мы
это
заслужили
(а)
J'finirais
comme
Damon
Dash,
t'as
quand
même
trop
la
rage
(Jojo)
Я
закончу
как
Дэймон
Дэш,
ты
всё
равно
слишком
зла
(Джоджо)
Fais
d'l'argent
(Coco
Jojo),
fais
d'l'argent
(Mozart
Jackson)
Делай
деньги
(Коко
Джоджо),
делай
деньги
(Моцарт
Джексон)
Fais
d'l'argent
(Coco
Jojo),
fais
d'l'argent
(Mozart
Jackson)
Делай
деньги
(Коко
Джоджо),
делай
деньги
(Моцарт
Джексон)
Fais
d'l'argent
(Coco
Jojo),
fais
d'l'argent
(Mozart
Jackson)
Делай
деньги
(Коко
Джоджо),
делай
деньги
(Моцарт
Джексон)
Fais
d'l'argent
(Coco
Jojo),
fais
d'l'argent
(Mozart
Jackson)
Делай
деньги
(Коко
Джоджо),
делай
деньги
(Моцарт
Джексон)
Pour
transporter
mon
feu
faut
plus
qu'un
hélicoptère
(faut
plus
qu'un
hélico')
Чтобы
перевезти
мой
огонь,
нужно
больше,
чем
вертолёт
(нужно
больше,
чем
вертолёт)
On
t'enterre
si
t'as
sauté
l'terr'
(on
t'enterre)
Мы
тебя
закопаем,
если
ты
перешёл
черту
(мы
тебя
закопаем)
Que
Dieu
me
pardonne
quand
j'pèche
(que
Dieu
me
pardonne)
Да
простит
меня
Бог,
когда
я
грешу
(да
простит
меня
Бог)
T'es
dans
l'froid,
j'profite
du
soleil
à
Marrakech
(han-han,
han-han)
Ты
в
холоде,
я
наслаждаюсь
солнцем
в
Марракеше
(ха-ха,
ха-ха)
Tu
vas
m'supplier
comme
un
ge-sh'
(comme
un
ge-sh')
Ты
будешь
умолять
меня
как
ще-щ
(как
ще-щ)
J'préfère
l'ange
de
droite,
mais
j'écoute
celui
de
gauche
Я
предпочитаю
ангела
справа,
но
слушаю
того,
что
слева
Trop
d'éloquence,
trop
de
groose
quand
j'pose,
c'est
en
soum-soum
Слишком
много
красноречия,
слишком
много
шума,
когда
я
читаю,
это
втихаря
Sous-marin
qu'on
fait
les
choses
(boum,
boum),
okay
Под
водой
мы
делаем
дела
(бум,
бум),
окей
Elle
est
on
fleek,
j'pue
l'fric
comme
un
chicanos
Она
в
тренде,
я
воняю
деньгами,
как
мексиканец
Qui
tient
un
cartel
au
Mexique
(el
Rico)
Который
держит
картель
в
Мексике
(Эль
Рико)
J'vais
t'faire
danser
comme
Snoop
Doggy-Doggy-Dogg
Я
заставлю
тебя
танцевать,
как
Снуп
Догги-Догги-Дог
Snoop
Doggy-Dogg,
Snoop
Doggy-Dogg
(West
Side,
West
Side)
Снуп
Догги-Дог,
Снуп
Догги-Дог
(Западный
берег,
Западный
берег)
Elle
est
on
fleek,
j'pue
l'fric
comme
un
chicanos
Она
в
тренде,
я
воняю
деньгами,
как
мексиканец
Qui
tient
un
cartel
au
Mexique
(José)
Который
держит
картель
в
Мексике
(Хосе)
J'vais
t'faire
danser
comme
Snoop
Doggy-Doggy-Dogg
Я
заставлю
тебя
танцевать,
как
Снуп
Догги-Догги-Дог
Snoop
Doggy-Dogg,
Snoop
Doggy-Dogg
(West
Side,
West
Side)
Снуп
Догги-Дог,
Снуп
Догги-Дог
(Западный
берег,
Западный
берег)
Fais
d'l'argent
(Coco
Jojo),
fais
d'l'argent
(Mozart
Jackson)
Делай
деньги
(Коко
Джоджо),
делай
деньги
(Моцарт
Джексон)
Fais
d'l'argent
(Coco
Jojo),
fais
d'l'argent
(Mozart
Jackson)
Делай
деньги
(Коко
Джоджо),
делай
деньги
(Моцарт
Джексон)
Fais
d'l'argent
(Coco
Jojo),
fais
d'l'argent
(Mozart
Jackson)
Делай
деньги
(Коко
Джоджо),
делай
деньги
(Моцарт
Джексон)
Fais
d'l'argent
(Coco
Jojo),
fais
d'l'argent
(Mozart
Jackson)
Делай
деньги
(Коко
Джоджо),
делай
деньги
(Моцарт
Джексон)
Fais
d'l'argent
(ouh,
ouh,
ouh),
fais
d'l'argent
(ouh,
ouh,
ouh)
Делай
деньги
(у,
у,
у),
делай
деньги
(у,
у,
у)
Fais
d'l'argent
(ouh,
ouh,
ouh),
fais
d'l'argent
(ouh,
ouh,
ouh)
Делай
деньги
(у,
у,
у),
делай
деньги
(у,
у,
у)
Fais
d'l'argent
(ouh,
ouh,
ouh),
fais
d'l'argent
(ouh,
ouh,
ouh)
Делай
деньги
(у,
у,
у),
делай
деньги
(у,
у,
у)
Fais
d'l'argent
(ouh,
ouh,
ouh),
fais
d'l'argent
(ouh,
ouh,
ouh)
Делай
деньги
(у,
у,
у),
делай
деньги
(у,
у,
у)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joshua Rosinet, Henoc Bofenda, Guy Fernand Kapata, Hugo Cogne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.