Текст и перевод песни Leto feat. Guy2bezbar - Rockstar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu
vois
l'délire
ou
pas?
Ты
видишь,
как
все
происходит?
Anakin,
t'as
vu?
Анакин,
ты
видел?
C'est
des
tes-traî,
j'me
méfie
d'ces
bâtards,
han
Это
твое
окружение,
я
не
доверяю
этим
ублюдкам
Paquet
d'oseille
comme
au
Qatar,
han
Куча
денег,
как
в
Катаре
Ma
caisse
est
devant,
elle
est
mal
garée
Моя
тачка
впереди,
она
неправильно
припаркована
Prépare
l'équipe,
on
va
pas
tarder
Собери
команду,
мы
скоро
приедем
J'arrive,
c'est
mon
flow
qui
éclabousse,
han
Я
приду,
и
мой
поток
будет
ослепляющим
T'es
pas
frais,
normal
qu'elle
te
repousse,
han
Ты
не
в
лучшей
форме,
неудивительно,
что
она
тебя
отталкивает
Ils
sont
bons
qu'à
kouma,
qu'à
bavarder
Они
только
и
умеют,
что
мусорить
и
сплетничать
Pendant
qu'dans
la
street,
on
est
au
haut
gradé
А
мы
в
первых
рядах
Elle
est
sauvage,
t'as
cru
qu'elle
était
douce,
han
Она
дикая,
ты
думал,
она
нежная?
J't'ai
niqué,
t'as
cru
qu'on
était
douze,
han
Я
тебя
поимел,
ты
думал,
нас
было
двенадцать?
Papito
charme,
le
leader
des
leaders
Папито
Шарм,
лидер
лидеров
J'ai
le
plus
chant-mé
des
dégradés
У
меня
самый
модный
градиент
C'est
la
ola,
j'arrive
sur
la
pelouse,
han
Это
волна,
я
выхожу
на
поле
Il
paraît
qu'vers
chez
toi,
c'est
la
lose,
han
Говорят,
у
тебя
дома
все
плохо
On
a
tellement
fait
partir
la
coca'
Мы
так
много
выбросили
кокаина
À
toute
heure
qu'on
pourrait
finir
sans
doute
extradés
(ok,
ok,
ok)
Может,
нас
депортируют
(ок,
ок,
ок)
J'suis
une
putain
d'rockstar
(okay)
Я
чертова
рок-звезда
(ладно)
Elle
me
dit
"c'est
toi,
mon
gangster"
Она
говорит
мне:
"Ты
мой
гангстер"
Il
est
déjà
trop
tard,
écoute
la
sonorité
du
ter-ter
(ouh)
Уже
слишком
поздно,
послушай
звучание
страны
J'suis
une
putain
d'rockstar
Я
чертова
рок-звезда
Dans
la
chambre
de
ta
meuf,
ma
tête
en
poster
(ouh)
В
комнате
твоей
девушки
висит
мой
постер
C'est
nous
les
méchants
sous
costard
Мы
злодеи
в
костюмах
On
liquide,
on
liquide,
quand
j'arrive,
faut
s'taire
Мы
ликвидируем,
когда
я
прихожу,
нужно
молчать
J'suis
une
putain
d'rockstar
(beuh,
beuh)
Я
чертова
рок-звезда
(эй,
эй)
J'suis
une
putain
d'rockstar
Я
чертова
рок-звезда
J'suis
une
putain
d'rockstar
Я
чертова
рок-звезда
On
liquide,
on
liquide,
quand
j'arrive,
faut
s'taire
Мы
ликвидируем,
когда
я
прихожу,
нужно
молчать
J'suis
une
putain
d'rockstar
(beuh,
beuh)
Я
чертова
рок-звезда
(эй,
эй)
J'suis
une
putain
d'rockstar
Я
чертова
рок-звезда
J'suis
une
putain
d'rockstar
Я
чертова
рок-звезда
Elle
me
dit
"c'est
toi,
mon
gangster"
Она
говорит
мне:
"Ты
мой
гангстер"
Tu
voulais
t'sauver,
mais
c'est
trop
tard
Ты
хотел
убежать,
но
уже
слишком
поздно
J'éclate
ta
mâchoire
sur
le
trottoir,
han
Я
разобью
тебе
челюсть
на
тротуаре
Celui
qui
veut
m'abattre,
il
est
même
pas
né
Тот,
кто
хочет
меня
застрелить,
еще
не
родился
J'les
attends
toujours,
fume
un
joint
d'amné'
Я
жду
их
вечно,
куря
травку
Tant
de
res-frè
qui
sont
condamnés
Так
много
братьев
сидят
Nous,
c'est
l'agent
qui
nous
contamine
Мы
- те,
кто
несет
ответственность
On
vend
la
frappe
à
Sadio
Mané
Мы
продаем
кокаин
Садио
Мане
Mets-toi
sur
le
té-c',
on
va
tout
t'amener
Нажимай
на
будильник,
и
мы
все
принесем
тебе
J'ai,
j'ai,
j'ai,
j'ai
même
pas
l'temps
pour
tes
conneries
là
У
меня
нет
времени
на
твои
глупости
Ta
ganache
est
trop
cramée
Твое
лицо
слишком
загорело
Comme
contrôle
sous
billets
cellophanés
Как
контроль
под
полиэтиленом
Billets
cellophanés
jusqu'au
plafond,
j'espère
que
t'as
capté
Полиэтиленовые
купюры
до
потолка,
надеюсь,
ты
это
понял
Au
cas
où
je
finirai
condamné
На
случай,
если
меня
осудят
Ma
famille
a
tout
pas
besoin
d'dépanner
(okay,
okay)
Моей
семье
ничего
не
нужно
(ладно,
ладно)
J'suis
une
putain
d'rockstar
(okay)
Я
чертова
рок-звезда
(ладно)
Elle
me
dit
"c'est
toi,
mon
gangster"
Она
говорит
мне:
"Ты
мой
гангстер"
Il
est
déjà
trop
tard,
écoute
la
sonorité
du
ter-ter
(ouh)
Уже
слишком
поздно,
послушай
звучание
страны
J'suis
une
putain
d'rockstar
Я
чертова
рок-звезда
Dans
la
chambre
de
ta
meuf,
ma
tête
en
poster
(ouh)
В
комнате
твоей
девушки
висит
мой
постер
C'est
nous
les
méchants
sous
costard
Мы
злодеи
в
костюмах
On
liquide,
on
liquide,
quand
j'arrive,
faut
s'taire
Мы
ликвидируем,
когда
я
прихожу,
нужно
молчать
J'suis
une
putain
d'rockstar
(beuh,
beuh)
Я
чертова
рок-звезда
(эй,
эй)
J'suis
une
putain
d'rockstar
(ouh)
Я
чертова
рок-звезда
J'suis
une
putain
d'rockstar
Я
чертова
рок-звезда
On
liquide,
on
liquide,
quand
j'arrive,
faut
s'taire
(ouh)
Мы
ликвидируем,
когда
я
прихожу,
нужно
молчать
J'suis
une
putain
d'rockstar
(beuh,
beuh)
Я
чертова
рок-звезда
(эй,
эй)
J'suis
une
putain
d'rockstar
(ouh)
Я
чертова
рок-звезда
J'suis
une
putain
d'rockstar
Я
чертова
рок-звезда
Elle
me
dit
"c'est
toi,
mon
gangster"
Она
говорит
мне:
"Ты
мой
гангстер"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeremie Persee, Henoc Bofenda, Guy Fernand Kapata, Rytchi Pronzola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.