Текст и перевод песни Leto feat. Guy2bezbar - Rockstar

Rockstar

Tu vois l'délire ou pas?
Anakin, t'as vu?
(Ok)

C'est des tes-traî, j'me méfie d'ces bâtards, han
Paquet d'oseille comme au Qatar, han
Ma caisse est devant, elle est mal garée
Prépare l'équipe, on va pas tarder
J'arrive, c'est mon flow qui éclabousse, han
T'es pas frais, normal qu'elle te repousse, han
Ils sont bons qu'à kouma, qu'à bavarder
Pendant qu'dans la street, on est au haut gradé

Elle est sauvage, t'as cru qu'elle était douce, han
J't'ai niqué, t'as cru qu'on était douze, han
Papito charme, le leader des leaders
J'ai le plus chant-mé des dégradés
C'est la ola, j'arrive sur la pelouse, han
Il paraît qu'vers chez toi, c'est la lose, han
On a tellement fait partir la coca'
À toute heure qu'on pourrait finir sans doute extradés (ok, ok, ok)

J'suis une putain d'rockstar (okay)
Elle me dit "c'est toi, mon gangster"
Il est déjà trop tard, écoute la sonorité du ter-ter (ouh)
J'suis une putain d'rockstar
Dans la chambre de ta meuf, ma tête en poster (ouh)
C'est nous les méchants sous costard
On liquide, on liquide, quand j'arrive, faut s'taire

J'suis une putain d'rockstar (beuh, beuh)
J'suis une putain d'rockstar
J'suis une putain d'rockstar
On liquide, on liquide, quand j'arrive, faut s'taire
J'suis une putain d'rockstar (beuh, beuh)
J'suis une putain d'rockstar
J'suis une putain d'rockstar
Elle me dit "c'est toi, mon gangster"

Tu voulais t'sauver, mais c'est trop tard
J'éclate ta mâchoire sur le trottoir, han
Celui qui veut m'abattre, il est même pas né
J'les attends toujours, fume un joint d'amné'
Tant de res-frè qui sont condamnés
Nous, c'est l'agent qui nous contamine
On vend la frappe à Sadio Mané
Mets-toi sur le té-c', on va tout t'amener

J'ai, j'ai, j'ai, j'ai même pas l'temps pour tes conneries là
Ta ganache est trop cramée
Comme contrôle sous billets cellophanés
Billets cellophanés jusqu'au plafond, j'espère que t'as capté
Au cas où je finirai condamné
Ma famille a tout pas besoin d'dépanner (okay, okay)

J'suis une putain d'rockstar (okay)
Elle me dit "c'est toi, mon gangster"
Il est déjà trop tard, écoute la sonorité du ter-ter (ouh)
J'suis une putain d'rockstar
Dans la chambre de ta meuf, ma tête en poster (ouh)
C'est nous les méchants sous costard
On liquide, on liquide, quand j'arrive, faut s'taire

J'suis une putain d'rockstar (beuh, beuh)
J'suis une putain d'rockstar (ouh)
J'suis une putain d'rockstar
On liquide, on liquide, quand j'arrive, faut s'taire (ouh)
J'suis une putain d'rockstar (beuh, beuh)
J'suis une putain d'rockstar (ouh)
J'suis une putain d'rockstar
Elle me dit "c'est toi, mon gangster"

Rockstar

Do you see it or not?
Anakin, did you see?
(Ok)

I'm wary of those bastards, man
Stack of cash like in Qatar, man
My car's in front, it's poorly parked
Get the team ready, we're not gonna wait long
I'm coming, it's my flow that splashes, man
You're not fresh, it's normal that she rejects you, man
They're only good at talking trash
While we're on the streets, at the top

She's wild, you thought she was sweet, man
I fucked you, you thought we were twelve, man
Papito charm, the leader of leaders
I have the most sung-about of fades
It's the ola, I'm arriving on the pitch, man
It seems like it's a loss at your place, man
We've sent so much coke away
At any time we could end up extradited (ok, ok, ok)

I'm a damn rockstar (okay)
She tells me "it's you, my gangster"
It's already too late, listen to the sound of the ter-ter (ouh)
I'm a damn rockstar
In your girl's room, my head as a poster (ouh)
We're the bad guys in suits
We liquidate, we liquidate, when I arrive, you gotta shut up

I'm a damn rockstar (beuh, beuh)
I'm a damn rockstar
I'm a damn rockstar
We liquidate, we liquidate, when I arrive, you gotta shut up
I'm a damn rockstar (beuh, beuh)
I'm a damn rockstar
I'm a damn rockstar
She tells me "it's you, my gangster"

You wanted to escape, but it's too late
I break your jaw on the sidewalk, man
The one who wants to shoot me, he hasn't even been born
I'm still waiting for them, smoke a joint of amnesia
So many brothers who are condemned
We're the agent that contaminates us
We sell the hit to Sadio Mané
Get on the TV, we'll bring you everything

I, I, I, I don't even have time for your bullshit
Your jaw is too burned
Like a check under cellophane bills
Cellophane bills up to the ceiling, I hope you get it
In case I end up convicted
My family has everything, they don't need to be bailed out (okay, okay)

I'm a damn rockstar (okay)
She tells me "it's you, my gangster"
It's already too late, listen to the sound of the ter-ter (ouh)
I'm a damn rockstar
In your girl's room, my head as a poster (ouh)
We're the bad guys in suits
We liquidate, we liquidate, when I arrive, you gotta shut up

I'm a damn rockstar (beuh, beuh)
I'm a damn rockstar (ouh)
I'm a damn rockstar
We liquidate, we liquidate, when I arrive, you gotta shut up (ouh)
I'm a damn rockstar (beuh, beuh)
I'm a damn rockstar (ouh)
I'm a damn rockstar
She tells me "it's you, my gangster"