Текст и перевод песни Leto feat. Niska - Nouveaux riches (feat. Niska)

Nouveaux riches (feat. Niska)

Wow, hey, t'as merdé
J'peux plus te sauver, nouveaux riches (double bang, riches)
Elle est bronzée, c'est pas les UV, nouveaux riches (riches)
En cavale, personne va m'trouver
Nouveaux riches (bou-bou-bou-bou, riche)
Elle me dit "bébé, j'crois que c'est les condés", nouveaux riches

Méchante racaille, méchante racaille
Litrons au détail, litrons au détail
Nouveaux riches, sa mère, nouveaux riches
Une rafale en bécane, une rafale en bécane
Méchante racaille, méchante racaille
Litrons au détail, litrons au détail
Nouveaux riches, sa mère, nouveaux riches
Une rafale en bécane, une rafale en bécane

Ça sent la police (police)
On s'arrache (on s'arrache)
Y a la recharge dans la sacoche (y a de tout)
Bénéfice me faire perdre la tête (la tête)
Trafique sans cesse (trafique, trafique)
Fuck la misère
Je recompte et j'ai pas confiance (nan, nan)
Gucci, Louis Vui' quand j'm'habille
Rafale dans ton hall, ça va vite (tu-tu-tu-tu-tu-tu)

C'est trop la cité dans mon crâne
J'suis trop impliqué, faut qu'je freine
Elle a vu l'champagne sur la table
J'lui dis qu'j'suis footeux pour la ken
9-1 sur la plaque (plaque)
Tu sais qu'y a violence dans les veines (eh)

La cagoule me va si bien (au secours, la cagoule, la cagoule)
J'ai connu Ze Pek' avant Zidane (Ronaldo)
Quand j'tiens la bonbonne, j'suis trop stylé (le sac de ppe-f)
Charlie Delta, Guantánamo (commando)

Wow, hey, t'as merdé
J'peux plus te sauver, nouveaux riches (double bang, riches)
Elle est bronzée, c'est pas les UV, nouveaux riches (riches)
En cavale, personne va m'trouver
Nouveaux riches (bou-bou-bou-bou, riche)
Elle me dit "bébé, j'crois que c'est les condés", nouveaux riches

Méchante racaille, méchante racaille
Litrons au détail, litrons au détail
Nouveaux riches, sa mère, nouveaux riches
Une rafale en bécane, une rafale en bécane
Méchante racaille, méchante racaille
Litrons au détail, litrons au détail
Nouveaux riches, sa mère, nouveaux riches
Une rafale en bécane, une rafale en bécane

Du Gucci (Gucci), du Fendi (Fendi)
J'ai claqué mais je le sens pas (oui)
De midi à minuit (minuit)
J'ravitaille, je fais les cent pas (les cent pas)
Des los-ki, j'ai tout pris (j'ai tout pris)
J'ai rassba, nan, je ne rends pas (jamais)
Si ça pète, nan, je ne pars pas (nan)
Ça fait grave longtemps qu'on est coupable (hey)
Tu voulais de la violence (violence), voilà (voilà)
Zidane, reprise de volée, comme Ze Pek', je contrôle la calle (calle)
Il caille (caille) mais j'ai tout le détail dans les couilles (hood)
J'vends (j'vends tout)
T'as crû qu'on était bête, on encaisse, bah oui (bah oui)

On les connaît très bien dans la tess
Toi t'as lâché la rue pour des fesses
Fallait payer, t'avais pas les pesos, bah oui (évidemment)
On les connaît très bien dans la tess
Toi t'as lâché la rue pour des fesses
Fallait payer, t'avais pas les pesos, bah oui

T'as merdé, j'peux plus te sauver
Nouveaux riches (double bang, riches)
Elle est bronzée, c'est pas les UV, nouveaux riches (riches)
En cavale, personne va m'trouver
Nouveaux riches (bou-bou-bou-bou, riche)
Elle me dit "bébé, j'crois que c'est les condés", nouveaux riches

Méchante racaille, méchante racaille
Litrons au détail, litrons au détail
Nouveaux riches, sa mère, nouveaux riches
Une rafale en bécane, une rafale en bécane
Méchante racaille, méchante racaille
Litrons au détail, litrons au détail
Nouveaux riches, sa mère, nouveaux riches
Une rafale en bécane, une rafale en bécane

Новые богачи (feat. Niska)

Вау, эй, ты облажалась
Я больше не могу тебя спасти, новые богачи (двойной выстрел, богачи)
Она загорелая, это не солярий, новые богачи (богачи)
В бегах, никто меня не найдет
Новые богачи (бу-бу-бу-бу, богач)
Она говорит мне: "Детка, я думаю, это копы", новые богачи

Злая шпана, злая шпана
Литры в розницу, литры в розницу
Новые богачи, её мать, новые богачи
Очередь из мотоцикла, очередь из мотоцикла
Злая шпана, злая шпана
Литры в розницу, литры в розницу
Новые богачи, её мать, новые богачи
Очередь из мотоцикла, очередь из мотоцикла

Пахнет полицией (полиция)
Мы сматываемся (мы сматываемся)
Есть запасная обойма в сумке (там есть всё)
Прибыль сводит меня с ума (с ума)
Торгую без остановки (торгую, торгую)
К черту нищету
Я пересчитываю, и мне не по себе (нет, нет)
Gucci, Louis Vuitton, когда я одеваюсь
Очередь в твоем подъезде, все быстро (ту-ту-ту-ту-ту-ту)

Слишком много района в моей голове
Я слишком вовлечен, нужно притормозить
Она увидела шампанское на столе
Я говорю ей, что я футболист, чтобы её охмурить
9-1 на номере (номер)
Ты знаешь, что в моих венах течет насилие (эй)

Мне так идет балаклава (на помощь, балаклава, балаклава)
Я знал Зе Пека до Зидана (Роналдо)
Когда я держу бутылку, я такой стильный (пакет с тр-р-авой)
Чарли Дельта, Гуантанамо (командос)

Вау, эй, ты облажалась
Я больше не могу тебя спасти, новые богачи (двойной выстрел, богачи)
Она загорелая, это не солярий, новые богачи (богачи)
В бегах, никто меня не найдет
Новые богачи (бу-бу-бу-бу, богач)
Она говорит мне: "Детка, я думаю, это копы", новые богачи

Злая шпана, злая шпана
Литры в розницу, литры в розницу
Новые богачи, её мать, новые богачи
Очередь из мотоцикла, очередь из мотоцикла
Злая шпана, злая шпана
Литры в розницу, литры в розницу
Новые богачи, её мать, новые богачи
Очередь из мотоцикла, очередь из мотоцикла

Gucci (Gucci), Fendi (Fendi)
Я потратился, но не чувствую этого (да)
С полудня до полуночи (полночь)
Я снабжаю, я мечусь туда-сюда (мечусь туда-сюда)
Деньги, я все забрал (я все забрал)
У меня есть бабки, нет, я не возвращаю (никогда)
Если рванет, нет, я не уйду (нет)
Мы давно уже виноваты (эй)
Ты хотела насилия (насилия), вот (вот)
Зидан, удар с лёта, как Зе Пек, я контролирую улицу (улицу)
Он мерзнет (мерзнет), но у меня все бабки в яйцах (район)
Я продаю (я продаю все)
Ты думала, мы тупые, мы получаем деньги, да (да)

Мы их хорошо знаем в районе
Ты бросил улицу ради задницы
Нужно было платить, у тебя не было песо, да (естественно)
Мы их хорошо знаем в районе
Ты бросил улицу ради задницы
Нужно было платить, у тебя не было песо, да

Ты облажалась, я больше не могу тебя спасти
Новые богачи (двойной выстрел, богачи)
Она загорелая, это не солярий, новые богачи (богачи)
В бегах, никто меня не найдет
Новые богачи (бу-бу-бу-бу, богач)
Она говорит мне: "Детка, я думаю, это копы", новые богачи

Злая шпана, злая шпана
Литры в розницу, литры в розницу
Новые богачи, её мать, новые богачи
Очередь из мотоцикла, очередь из мотоцикла
Злая шпана, злая шпана
Литры в розницу, литры в розницу
Новые богачи, её мать, новые богачи
Очередь из мотоцикла, очередь из мотоцикла