LeTo - Trafic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LeTo - Trafic




Trafic
Трафик
On veut des lovés pas de love
Нам нужны деньги, а не любовь
(Capitaine, capitaine, capitaine)
(Капитан, капитан, капитан)
On veut des lovés pas de love
Нам нужны деньги, а не любовь
Que des billets violets, c'est ça la vie
Только фиолетовые купюры, вот она жизнь
Je fais du blé grâce à ma voix
Я делаю бабки своим голосом
En vrai, j'comprends pourquoi tu m'envies
Честно говоря, я понимаю, почему ты мне завидуешь
Ici bas, rien n'est cile-fa
Здесь, внизу, ничего не дается легко
J'ai pas besoin de ta ce-for
Мне не нужна твоя сила
C'est évident, dans le crime, j'suis dedans
Очевидно, я погряз в криминале
Mais pour le moment, j'me consacre au son
Но сейчас я посвящаю себя музыке
Et j'ai pas besoin de tes leçons
И мне не нужны твои нравоучения
Toi t'es grave éteint, tu vaux pas un rond
Ты совсем потух, ты ни гроша не стоишь
Ma chemise vient d'Italie
Моя рубашка из Италии
C'est pas ma vie que j'vais étaler
Я не собираюсь выставлять свою жизнь напоказ
J'envois de la dope comme un colis
Я отправляю дурь, как посылку
Ta copine elle fait que d'me coller
Твоя девушка только и делает, что липнет ко мне
Pour moi j'ai de l'argent, on cook ça
У меня есть деньги, мы варим это
Pour l'instant dans la ue-r on est coincés
Пока что мы застряли в дерьме
T'étais mon gava, entre nous c'est bizzare
Ты был моим корешем, между нами странно
T'es chelou et j'trouve ça insensé
Ты странный, и я считаю это безумием
C'est la vérité, pas de fiction
Это правда, а не вымысел
C'est la guerre entre nous, on est fixé
Между нами война, все решено
Mon cœur est cadenassé, j'ai peur des sentiments
Мое сердце под замком, я боюсь чувств
Fuck toi et ton équipe de loser
К черту тебя и твою команду неудачников
Ma vie prend d'la vitesse
Моя жизнь набирает скорость
J'dois vis-ser tout le bédo
Мне нужно скрутить весь стафф
C'est sur le corner, j'contiens ma peur
Это на углу, я сдерживаю свой страх
On trafic, on remue ça, on fait du sale pour manger
Мы торгуем, мутим, делаем грязные дела, чтобы поесть
Et sur le terrain, les tits-pe ne demandent pas de congés
И на районе, малышня не просит отгулов
On trafic, on remue ça, on fait du sale pour manger
Мы торгуем, мутим, делаем грязные дела, чтобы поесть
Et sur le terrain, les tits-pe ne demandent pas de congés
И на районе, малышня не просит отгулов
Ma liasse est entourée de plusieurs élastiques
Моя пачка перетянута несколькими резинками
J'ai un long chargeur
У меня длинный магазин
Donc, tu sais que j'ai pas besoin d'aide, stop
Так что, знай, мне не нужна помощь, хватит
Ma liasse est entourée de plusieurs élastiques
Моя пачка перетянута несколькими резинками
J'ai un long chargeur
У меня длинный магазин
Donc, tu sais que j'ai pas besoin d'aide, stop
Так что, знай, мне не нужна помощь, хватит
On le fait si c'est rentable
Мы делаем это, если это выгодно
Tout le magot sur la table
Вся добыча на столе
Je t'envoûte comme un sorcier
Я околдовываю тебя, как волшебник
Elle me donne son cul soir-ce
Она дает мне свою задницу вечером
Le caractère s'endurcit
Характер закаляется
À force d'être dans les soucis
От постоянных проблем
On le fait pour le fric
Мы делаем это ради денег
Si c'est pas pour ça, bah dis-moi pourquoi?
Если не ради этого, то скажи мне, зачем?
On sait qu'tu vaux rien, donc arrête de mytho
Мы знаем, что ты ничего не стоишь, так что прекрати врать
Enculé, tu t'prends pour qui?
Ублюдок, ты кем себя возомнил?
Dans mon bendo viens pas toquer
В мою хату не стучи
Elle fait la meuf amoureuse pourtant j'l'avais prévenu que j'avais pas trop l'temps
Она строит из себя влюбленную, хотя я предупреждал ее, что у меня мало времени
On trafic, on remue la came
Мы торгуем, толкаем товар
C'est Capitaine dans tes tympans
Это Капитан в твоих барабанных перепонках
J'prends des patins si t'es le sang
Я беру ноги в руки, если ты враг
Ici, personne n'est innocent
Здесь никто не невиновен
Elle donne son cœur si tu payes en liquide
Она отдаст свое сердце, если ты заплатишь наличными
Elle aime trop les billets d'cent
Она слишком любит стольники
La bonbonne, la sacoche, le rrain-te, la police
Бутылка, сумка, район, полиция
En bas de nos blocs on saigne
Внизу наших блоков мы истекаем кровью
J'ai toujours pas pris ma Sacem
Я до сих пор не получил свои авторские
C'est dans nos rues qu'on a le seum, oh yeah
Именно на наших улицах нам тошно, о да
On trafic, on remue ça, on fait du sale pour manger
Мы торгуем, мутим, делаем грязные дела, чтобы поесть
Et sur le terrain, les tits-pe ne demandent pas de congés
И на районе, малышня не просит отгулов
On trafic, on remue ça, on fait du sale pour manger
Мы торгуем, мутим, делаем грязные дела, чтобы поесть
Et sur le terrain, les tits-pe ne demandent pas de congés
И на районе, малышня не просит отгулов
Ma liasse est entourée de plusieurs élastiques
Моя пачка перетянута несколькими резинками
J'ai un long chargeur
У меня длинный магазин
Donc, tu sais que j'ai pas besoin d'aide, stop
Так что, знай, мне не нужна помощь, хватит
Ma liasse est entourée de plusieurs élastiques
Моя пачка перетянута несколькими резинками
J'ai un long chargeur
У меня длинный магазин
Donc, tu sais que j'ai pas besoin d'aide, stop
Так что, знай, мне не нужна помощь, хватит
Ma liasse est entourée de plusieurs élastiques
Моя пачка перетянута несколькими резинками
J'ai un long chargeur
У меня длинный магазин
Donc, tu sais que j'ai pas besoin d'aide, stop
Так что, знай, мне не нужна помощь, хватит
Ma liasse est entourée de plusieurs élastiques
Моя пачка перетянута несколькими резинками
J'ai un long chargeur
У меня длинный магазин
Donc, tu sais que j'ai pas besoin d'aide, stop
Так что, знай, мне не нужна помощь, хватит





Авторы: phazz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.